ВИТРАТОЮ - переклад на Англійською

• consumption
• expenditure
• expense
• waste
• cost
• spending

Приклади вживання Витратою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система здатна стежити за безпекою житла, витратою води і світла, кліматом, контролювати стан мереж, автоматично прибирати.
The system can monitor home security, water and electricity consumption, climate, control the state of wiring, automatically perform cleaning.

При цьому водій отримує надійний транспорт, викликає заздрість оточуючих і насолоджується витратою бензину всього 7, 8 л на 100 км;
At the same time, the driver receives reliable car, excites envy of others and enjoys the gasoline consumption of only 7.8 liters per 100 km;

якої є облік за витратою використання природного газу.
which is accounting for the consumption of the use of natural gas.

Більш того, скоро виходять оновлені AirPods 2 покоління з новими функціями і оптимізованим витратою енергії завдяки енергозберігаючому протоколу Bluetooth 5. 0.
Moreover, updated AirPods 2 generations are coming soon with new features and optimized power consumption thanks to the energy-saving Bluetooth 5.0 protocol.

Ожиріння найчастіше починає розвиватися з причини того, що відбувається порушення нормального балансу між витратою енергії і постачаннями цієї енергії разом з їжею.
Obesity often begins to develop due to the fact that there is a disruption in the normal balance between energy consumption and the supply of this energy with food.

результат довготривалої серії випробувань та компроміс між ефективністю та витратою пального.
is the best trade-off between efficiency and fuel consumption.

Це можливість контролю в реальному часі над переміщенням транспортного засобу, витратою палива, роботою додаткових пристроїв
It is a possibility for real-time control over movement of vehicle, fuel consumption, operation of additional devices

Традиційні методи виготовлення пластмасових виробів пов'язані із зайвою витратою сировини на технологічні потреби.
The traditional methods of manufacturing plastic products associated with excessive consumption of raw materials for technological needs.

підприємства будуть платити відповідно з потужністю свого підключення і витратою електроенергії, повинні покривати витрати на утримання
businesses will pay in accordance with the power of your connection and consumption of electricity must cover the cost of maintaining

Для розпилювачів можна використовувати кілька типів форсунок, що дозволяє ефективно управляти витратою води, усувати витоки
Sprayers can be used for several types of nozzles to efficiently manage water consumption, eliminate leaks

Гарним варіантом є дизельний двигун 1. 6 TDI/ 77 кВт з хорошою продуктивністю і низькою витратою палива.
Another good variant is 1.6 TDI/ 77 kW diesel engine with good performance and low fuel consumption.

Повністю занурений в воду з висотою падіння 1, 5 метрів і витратою приблизно 35 літрів на секунду,
Completely immersed in water with a drop height of 1,5 meters and a flow of about 35 liters per second,

У випадку MPEG аудіо доріжки передається в стерео з витратою 256 Кбіт/с, і в E-AC3 на стереосистему з бітрейт 192 Кбіт/с.
In the case of MPEG audio track is transmitted in stereo with flow rate 256 kbit/s, and in E-AC3 to stereo with bitrate 192 kbit/s.

Використання енергії в насосної установки визначається необхідною витратою, висота піднятою
The energy usage in a pumping installation is determined by the flow required, the height lifted

Тоді прийшла перша удача- компанія«Русмікрофінанс» погодилася виділити Георгію потрібну суму з умовою, що вони отримають повний контроль за витратою коштів.
Then came the first stroke of luck- the company“Rusmikrofinans” George agreed to allocate the required amount on the condition that they have full control over the flow of funds.

Це найбільший водоспад Європи за обсягом потоку води, з середньою витратою води 193 м3/с.
This is the largest waterfall in Europe in terms of discharge volume with an average water flow of 193 m3/s.

національну оборону тощо є витратою сучасних вартостей на потреби продуктивних сил.
defence of nations,&c. is a consumption of present values for the behoof of the productive powers.

Подача стисненого повітря під тиском 7-8 бар із витратою 320 л/хв.
Compressed-air supply 7 to 8 bar at flow rate of 320 l/min.

економний процесор з поліпшеною продуктивністю і оптимізованим витратою зарядки.
economical processor with improved performance and optimized charge rate.

Визнаний найкращим хетчбеком в Європі завдяки вже легендарному літровому двигуну Екобуст з витратою всього 6 літрів в місті, що дуже економічно і дешево обходиться.
It was recognized as the best hatchback in Europe thanks to the already legendary liter engine Ecobust with a consumption of only 6 liters in the city, which is very economical and cheap.