FLOW - переклад на Українською

• потік
• текти
• надходження
• протікати
• витрата
• рух
• стік
• протікання
• надходити
• тече
• відтік
• перетікання
• приплив
• течії
• перебігу
• подачу
• проточні
• припливу
• випливають
• плин
• циркуляцію
• перетікають

Приклади вживання Flow Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remember that water does not flow under a lying stone.
Пам'ятайте, що під лежачий камінь вода не тече.

They need to have good blood flow.
Ви повинні мати хорошу циркуляцію крові.

Nothing can stop the flow of time.
Ніщо не в силах спинити плин часу.

Educational zones flow one into another.
Освітні зони перетікають одна в одну.

Cream OXY CREAM texture is easily mixed with paint and does not flow.
Кремова текстура OXY CREAM легко змішується з фарбою і не тече.

And this is also because there's no blood flow through this area.
Це відбувається тому, що кров не тече через цю зону.

God, may Your love flow freely between fathers and their children.
Боже, нехай твоя любов вільно тече між батьками та їхніми дітьми.

Thick texture that does not flow and does not crumble.
Густу текстуру, яка не тече і не обсипається.

Ultrasonic flow cell reactor for continuous processing.
Ультразвуковий проточний елементний реактор для безперервної обробки.

Pic. 2: Ultrasonic flow cell reactor allow for continuous processing.
Pic. 2: Ультразвуковий проточний елементний реактор дозволяє проводити безперервну обробку.

Flow of the river passes through various kinds of rocks beneath it.
Перебіг річки проходить з різних видів скельних порід під нею.

Manifolds allow flow control to other devices.
Колектори дозволяють контролювати витрату з іншими пристроями.

Flow name Amount in rubles.
Найменування витрат Сума в рублях.

The minimum recommendation for water flow is ten times the gallon size of your tank.
Мінімальна рекомендація щодо подачі води становить у десять разів більше галонів вашого бака.

Elbows and T's also reduce water flow and must also be considered.
Лікті та Т також зменшують витрату води, і їх слід також розглянути.

For summer typically selected flow mode, to refresh the air in the apartment.
Для літа зазвичай вибирають проточний режим роботи, щоб оновлювати повітря в квартирі.

First used the flow of water, and then the force of the wind.
Спочатку використовувався перебіг води, а потім і сила вітру.

Rarely among children does development flow smoothly, without crises and difficulties.
Рідко у кого з дітей розвиток протікає гладко, без криз і складнощів.

For intermediate Reynolds numbers the flow is transitional- partly laminar
Для проміжних чисел Рейнольдса течія є перехідною- частково ламінарною

London has approximately 20 hidden rivers that flow beneath its streets.
Під вулицями Лондона протікає майже 20 прихованих річок.