Examples of using Flow in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
an appropriate system of information flow should be established between participating organizations.
un système approprié de circulation acidic waters) flow from the site into Howe Sound.
eaux acides) s'écoulent du site dans la baie Howe.to let flow a maximum of water.
pour laisser s'écouler un maximum d'eau.refers to the fraction of the total porosity in which fluid flow may effectively take place.
désigne la fraction de la porosité totale dans laquelle un écoulement de fluide peut effectivement avoir lieu.In Northern Ontario, the proposed Victor Diamond Project would cause significant alteration of water levels and water flow in the Attawapiskat and Nayshkootayaow Rivers.
Dans le nord de l'Ontario, la proposition analysez by flow imaging(Imagestream X, A) P.
observée par imagerie en flux(Imagestream X, A) P.told the observers that pesticides used on the plantations flow directly into the river during the rainy season.
a raconté aux observateurs que les pesticides utilisés dans les plantations s'écoulent directement dans la rivière durant la saison des pluies.we will follow the flow of a gentle ashtanga vinyasa practice with a lesson in bija(seed)
Indeed, more than half(56%) of the illicit financial flow from the African continent over a 10 years period comes from oil, precious metals
En effet, plus de la moitié(56%) des flux financiers illicites en provenance du continent africain sur une période de 10 ans proviennent du pétrole,free flow of coffeee and tea,
if the machine for washing fruit is positioned, the flow is introduced into a sluice in which the density difference of the different products allows fruit floatation
la machine pour le lavage des fruits est positionnée, le flux est introduit dans un sas, dans lequel la différence de densité des différents produits permet la flottaison de fruitsCamera ivs1 ivs2 ivs3 ivs4 detection camera ch3 alert ivs mode flow counting network display line off display sensitivity 07 record reset count submit devices virtual fence area setup dccs scene change off ivs scene change level middle notify.
Camera ivs1 ivs2 ivs3 ivs4 detection camera ch3 alert ivs mode flow counting réseau display line off display sensitivity 07 record reset count submit devices virtual fence area setup dccs scene change off ivs scene change level middle notify.Los the entity have a very irregular flow regime, appearing dry most of the year
dancers about the steps and flow of music, so we're one with the principle of flight,
les danseurs sur les étapes et le flux de la musique, donc nous sommes un avec le principe de vol,for regulating the flow of the outdoor air to the external space 2.
destinés à réguler la circulation de l~air extérieur vers l~espace externe 2.We have noted the development and work of the Kidd Koffi flow on this title, quite different from that to which he has accustomed us on his previous EP Triceratops and the appropriate use of auto-tune.
On aura noté l'évolution et le travail du flow de Kidd Koffi sur ce titre, assez différent de ce à quoi il nous a habitué sur son EP précédent Triceratops, ainsi que l'usage pertinent de l'auto-tune.Mechanical damage with sap flow on maple. 201, Oviposition pit with sap flow. 202,
Blessure mécanique avec écoulement de sève sur un érable. 201, Encoche de ponte avec écoulement de sève. 202,If the water flow in the system is too high(e.g., noise of running water in the installation) the speed can
Si le débit d'eau dans le système est trop élevé(par ex. bruit d'eau qui coule dans l'installation),facilitating the pipe towards the mouth of the flow of water for the absorption of food.
facilitant la canalisation vers la bouche du flux d'eau pour l'absorption de nourriture.to ensure sufficient air flow and cooling.
propre assurant une circulation d'air et un refroidissement suffisants.
