FLOW in Slovenian translation

• pretok
• tok
• flow
• dotok
• obtok
• potek
• pritok
• kroženje
• tečejo
• pretočne
• cirkulacijo

Examples of using Flow in English and their translations into Slovenian

Consider the lack of blood flow to the skin.
Bodite pozorni na pomanjkanje dotoka krvi v kožo.

Operation is also possible without flow switch.
Opcijsko je obratovanje možno tudi brez pretočnega stikala.

The hills will flow with milk.
In s hribov bo teklo mleko.

KWM mixed flow pump- high flow at medium head| Grundfos.
KWM črpalka z mešanim tokom- visoko pretočna s srednjo glavo| Grundfos.

On the day of the Lord blood will flow from wood.
Na gospodov dan… bo tekla kri iz lesa.

According to Feng Shui, your money will flow along with leaks;
V skladu s Feng Shuijem bo vaš denar tekel skupaj s puščanjem.

your life will flow into positive direction.
vaše življenje bo teklo v pozitivno smer.

Diamantina River all flow through Strzelecki Desert.
reka Diamantina tečeta skozi puščavo Strzelecki.

But the river will still flow.
Potok bo še vedno tekel.

Groundwater should ideally flow at a depth of about three meters.
V idealnem primeru bi morale podtalnice teči na globini približno tri metre.

Current distribution networks were not designed for two way power flow.
Današnje distribucijsko omrežje ni zasnovano in grajeno za pretoke energije v obe smeri.

Based on gravity modelling of services trade flow data.
Na podlagi modeliranja krivulj rasti podatkov o trgovinskih tokovih storitev.

The material which is threw out from flow channels forms a continuous material liner.
Material, ki je vrgla iz pretočnih kanalov tvori neprekinjeno materialno slojem.

the glue will not flow smoothly and harvest.
lepilo ne bo gladko teklo in pobira.

Once this happens, blood can no longer flow through the vein.
Ko se to zgodi, se kri ne more teči po žilah.

One and two always flow north.
Ena in dve vedno tečeta proti severu.

Capsaicin-- is a capsicum extract which is useful for boosting blood flow.
Capsaicin-- je ekstrakt capsicum ki je uporaben za povečanje krvnega obtoka.

Taurine also has the capacity to increase blood flow to the brain.
Actovegin ima tudi sposobnost povečanja krvnega obtoka v možganih.

EU-Libya cooperation: stemming the flow.
Sodelovanje med EU in Libijo: zajezitev pritoka.

The article text should flow continuously and wrap naturally.
Besedilo člena naj poteka neprekinjeno, in zaviti naravno.