ПРОТОЧНИЙ - переклад на Англійською

• flow
• instantaneous
• running
• flowing

Приклади вживання Проточний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо вода у вашому районі дійсно жорстка, тоді до застосування рекомендується проточний нагрівач.
If the water in your area is really stiff, then a flow heater is recommended.

Режим роботи- проточний.
Mode of operation- flow.

Ми пропонуємо різні конструкції, включаючи проточний, Y-трек, безперервні
We offer various designs including flow-through, Y-track, continuous

ідеально підходить водонагрівач електричний проточний на кран.
the ideal electric water heater is the flowing on the tap.

Готовий сироп потім подається на установку виготовлення помадною маси через підігрівальні апарат, який піднімає температуру сиропу перед його подачею в варильний апарат безперервної дії(проточний нагрівач).
The finished syrup is then fed to the fondant plant through a heating apparatus that raises the temperature of the syrup before it is fed into the continuous cooking appliance(flow heater).

Нагрівання молекул, очищення бактеріями і"розумний" бойлер Відмова від резистивних нагрівальних елементів Компанія ISI Technology вже продемонструвала свій проточний водонагрівач з новою системою,
Heating molecules, cleaning with bacteria and"smart" boiler Refusal of resistive heating elements. ISI Technology has already demonstrated its instantaneous water heater with a new technology,

Як вибрати проточний водонагрівач правильно Як позбутися від катишков на одязі: позбавляємося різними способами
How to choose a flowing water heater correctly How to get rid of spools on clothes:

Долина була ідентифікована як проточний канал, вирізьблений у геологічному пласті сильним водним потоком, який був спричинений катастрофічним вивільненням води із водоносних горизонтів під марсіанською поверхнею.[3].
It has been identified as an outflow channel, carved in the geological past by catastrophic release of water from aquifers beneath the Martian surface.[3].

Але проточна вода- рідкість для садової ділянки.
But running water- a rarity for a garden plot.

Різні матеріали проточної частини головки, дозволяють використовувати насос з різними хімічними реагентами.
Various construction materials of head flow section allow using pump with various chemical agents.

Різко охолоджують в проточній холодній воді до 20-30 гр.
Sharply cooled in running cold water to 20-30 grams.

Проточні нагрівачі допоможуть заощадити, якщо їх ставити.
Flowing heaters will help to save if they are installed.

Застосовуються і в проточних, і в циркуляційних відводах;
They are used in flow, and circulating tap;

Душ, купання або проточна вода після їжі, щоб приховати звук продування.
Showering, bathing, or running water after eating to hide the sound of purging.

З проточних озер вода витікає,
With running water from lakes,

Проточні хлоргенератори для басейнів1.
Flowing chlorine generators for pools1.

Купольні витяжки проточного типу придбали широку популярність.
Dome exhaust flow type gained prominence.

Газові проточні водонагрівачі.
Gas instantaneous water heaters.

Ми ніколи не мали проточної води, але завжди була криниця.
We have never had running water but we always had a well.

Перевагами проточних апаратів є.
The advantages of flow aids are.