Приклади вживання Flow-through Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By sonication via flow-through reactor, processing of high viscous liquids(up to 250.000cP)
За допомогою ультразвукової обробки через проточно-реакторну обробку високоядерних рідин(до 250.000cP)Exhaust device with a flow-through mode can be set only
Витяжний пристрій з проточним режимом можна встановити тільки в тому випадку,In spite of the positive qualities of the flow-through unit, for its installation requires the installer help.
Незважаючи на позитивні якості проточного агрегату, для його установки потрібна допомога монтажника.they can be easily combined with flow-through or pressure filter.
тому їх легко можна комбінувати з проточним або напірним фільтром.Do not forget about the prospect of using solar panels with a flow-through battery in the transport industry.
Не варто забувати і про перспективу використання сонячних панелей з проточним акумулятором в транспортній промисловості.In flow-through filters meet the requirements,
У проточних фільтрах задовольняє вимогам,And one more drawback is that the flow-through hood can work fully only with access to oxygen,
І ще один недолік полягає в тому, що проточна витяжка може повноцінно працювати лише при доступі кисню,The power consumption of such water heaters is very high( from 6 kW)- far from every house the wiring is designed for such a load( this point does not apply to gas flow-through water heaters).
Потужність таких водонагрівачів дуже висока(від 6 кВт)- далеко не в кожному будинку проводка розрахована на таке навантаження(цей пункт не стосується газових проточних водонагрівачів).With regard to flow-through type heaters, the maximum temperature of water heating in them reaches 55-60 degrees,
Що стосується нагрівачів проточного типу, то максимальна температура нагріву води в них сягає 55-60 градусів,atmospheric pressure in the presence of an oxidant as catalyst using the 500W ultrasonicator UIP500hd with flow-through chamber.
атмосферному тиску у присутності окислювача в якості каталізатора з використанням ультразвукового випромінювання 500 Вт UIP500hd з проточною камерою.Extraction Procedure: For a typical extraction procedure, samples of boldo leaves were extracted with 1L of distillated water at atmospheric pressure using the ultrasonicator UIP1000hd in batch and flow-through mode.
Процедура вилучення: Для типової процедури вилучення зразки жирних листя екстрагували 1 л дистильованої води при атмосферному тиску за допомогою ультразвукового апарату UIP1000hd в режимі пакетного і прохідного режиму.Ultrasonic flow-through reactor chambers are available for lab ultrasonicators as well as for industrial ultrasonic devices.
Ультразвукові проточні камери доступні для ультразвукових апаратів лабораторії, а також для промислових ультразвукових пристроїв.the Cascatrodes™ are mostly installed into continuous flow-through systems.
to reduce costs these fish can be produced in flow-through facilities used for trout
зменшити витрати, ця риба може вирощуватися в проточних водоймах, що використовуються для фореліFlow-through: For larger volumes
The BFP-1500 is a flow-through pasteuriser designed for pasteurizing of beer,
Ultrasonic intensification of commercial-scale oxidative desulfurization of crude oil requires the use of an industrial-size flow-through ultrasonic processor able to maintain high vibration amplitudes of about 80- 100 microns.
Ультразвуковий інтенсифікація комерційного виробництва окисного десульфуризації сирої нафти вимагає використання промислового розміру потоку-через Ультразвуковий процесор здатний підтримувати високі амплітуди вібрації близько 80- 100 мікронs.This flow-through devices with mesh sizes similar to Redwood viscometer№2.
Це проточні прилади з розмірами отворів, подібними віскозиметру Редвуд №2.Flow-through filters for water4.
Проточні фільтри для води4.Hielscher's UIP4000hdT- 4kW high performance ultrasonics for processes in flow-through mode.
Hielscher UIP4000hdT- 4kW високої продуктивності ультразвук для процесів в режимі потоку.
