FLOW-THROUGH in Hungarian translation

• átfolyó
• átfolyásos
• átfolyási
• átfolyású
• áramlásos
• áramlású

Examples of using Flow-through in English and their translations into Hungarian

Flow-through: For larger volumes
Átfolyási: Nagyobb kötetek

By sonication via flow-through reactor, processing of high viscous liquids(up to 250.000cP)
Ultrahangos kezeléssel keresztül átfolyó reaktorba, feldolgozása nagy viszkózus folyadékok(akár 250.000cP)

fed-batches or continuous flow-through setups.
etetett-tételek vagy folyamatos átfolyású beállítások.

Hielscher's UIP1500hd with flow cell- a 1.5kW powerful ultrasonic processor for chemical processes in flow-through mode.
Hielscher a UIP1500hd áramlási cella- egy 1,5 kW teljesítményű ultrahangos processzor kémiai folyamatok átfolyásos mód.

samples of boldo leaves were extracted with 1L of distillated water at atmospheric pressure using the ultrasonicator UIP1000hd in batch and flow-through mode.
mintákat Boldo levelek extraháljuk 1 liter desztillált vízben, atmoszferikus nyomáson elő a ultraszonizálót UIP1000hd szakaszos és átfolyó mód.

Ultrasonic high-shear mixers can be installed as batch mixers/ tank agitators or as continuous flow-through systems for the inline processing.
Ultrahangos nagy nyíró keverők lehet telepíteni batch keverők/ tartály keverők vagy folyamatos átfolyási rendszerek a inline feldolgozás.

atmospheric pressure in the presence of an oxidant as catalyst using the 500W ultrasonicator UIP500hd with flow-through chamber.
atmoszferikus nyomáson oxidálószer katalizátor jelenlétében 500 W ultrahangosítóval UIP500hd átfolyó kamrával.

even the ultrasonic lab homogenizers can process considerable volumes either in batch or flow-through mode.
még az ultrahangos labor homogenizers képes feldolgozni jelentős mennyiségek akár szakaszos vagy átfolyó mód.

which can be used for the sonification of batches as well as in continuous flow-through mode.
a ipari ultrahangos processzorok, Amelyet fel lehet használni a szonifikáció tételek, valamint folyamatos átfolyó mód.

If this flow-through is impaired, toxins can build up in the cells,
Ha ez az átfolyás károsodik, a toxinok felépülhetnek a sejtekben, hozzájárulva a Aliviolan sejtnyomáshoz,

Taxation is on a personal income basis(flow-through taxation) and the partnership is limited to 35 members.
Az adózás személyes jövedelem alapján történik(átmenő adózás), és a partneri társulásnak maximum 35 tagja lehet.

As a flow-through entity by default, an LLC passes the company's profits/losses to its members.
Alapértelmezés szerint átáramló egységként az LLC a társaság nyereségét/ veszteségét továbbadja tagjainak.

do not let the particle sizes for flow-through dangerous parts of the pump
nem hagyja, hogy a részecskék mérete a flow-through veszélyes részei a szivattyú

Ultrasonic Extraction: Ultrasonic extraction can be easily performed in batch or continuous flow-through mode- depending on your process volume.
Ultrahangos extrahálás: Az ultrahangos extrakció könnyen elvégezhető szakaszos vagy folyamatos átáramlásos üzemmódban- a folyamat mennyiségétől függően.

testing the effectiveness of these processes in batch or flow-through test systems, also in hundreds of liters in volume.
hatékonyságának tesztelése batch vagy átfolyós tesztrendszerekben, akár több száz literes térfogatokban.

Paks Nuclear Power Plant Modification of turbine flow-through cables; installation of pipe separators.
PAKSI ATOMERŐMŰ Zrt. turbina átömlő vezetékek átalakítása, csőszeparátorok beépítése.

In flow-through mode, the UIP2000hdT easily processes 200 to 800L/hr(also depending on process parameters).
Átfolyási módban a UIP2000hdT könnyen folyamat 200-hoz 800L/HR(is függ-ra folyamat paraméterek).

hot water flow-through gas boiler, water meter.
meleg-víz átfolyó rendszerű gázbojlerrel, vízórával.

Immersion or flow-through probe with optical luminescence measuring method.
Bemerülő vagy átfolyó szondák optikai lumineszcenciás mérési módszerrel.

Check traveling flow-through assessment checkpoints to make sure effectiveness and buy.
Ellenőrizze, átfolyásos vizsgálat ellenőrző pontokon, győződjön meg arról, hatékonyságát és vesz utazás.