FLOW-THROUGH in Slovenian translation

• pretok
• pretočni
• toka
• pretočno
• pretočne
• pretočnim
• pretoka

Examples of using Flow-through in English and their translations into Slovenian

(a) for flow-through systems it shall be possible to monitor
(a) za pretočne sisteme je mogoče spremljati

If you decide to purchase a coffee machine with a flow-through water supply system,
Če se odločite za nakup kavnega avtomata s pretočnim sistemom za oskrbo z vodo,

which can be used for batch as well as continuous flow-through treatments.
dolžine in geometrij, ki se lahko uporabljajo za serije, kot tudi neprekinjeno pretočno zdravljenje.

Ultrasonic flow-through reactor chambers are available for lab ultrasonicators as well as for industrial ultrasonic devices.
Ultrazvočni pretočne reaktorja zbornice so na voljo za laboratorijske ultrasonicators kot tudi za industrijske ultrazvočne naprave.

Despite the fact that a filter with the described technology is more expensive than a flow-through counterpart, the difference in costs over time will be insignificant.
Kljub temu, da je filter z opisano tehnologijo dražji od analognega pretoka, bo razlika v stroških kasneje zanemarljiva.

switching between recirculatory and flow-through operation.
preklapljanje med obtočnim in pretočnim delovanjem.

Flow-through holder(PH8HF), Submersion holder(PH8HS)(An option adapter is needed,
Pretočni imetnik(PH8HF), nosilec Submersion (PH8HS)(Potrebna je opcija adapter,

which can be used for the sonification of batches as well as in continuous flow-through mode.
izbor industrijski ultrazvočni procesorji, ki se lahko uporablja za sonifikacijo serij in v neprekinjenem načinu pretoka.

even the ultrasonic lab homogenizers can process considerable volumes either in batch or flow-through mode.
celo ultrazvočni lab homogenizatorji lahko obdela velike količine bodisi v seriji ali načinu pretočni.

Hielscher's UIP1500hd with flow cell- a 1.5kW powerful ultrasonic processor for chemical processes in flow-through mode.
Hielscher je UIP1500hd s pretočno celico- a 1.5KW zmogljiv ultrazvočni procesor za kemične procese v načinu pretočni.

Hielscher's UIP1500hd with flow cell- a 1.5kW powerful ultrasonic processor for chemical processes in flow-through mode Sonogashira cross-coupling reaction.
Hielscher je UIP1500hd s pretočno celico- a 1.5KW zmogljiv ultrazvočni procesor za kemične procese v načinu pretočni.

Instead of a storage water heater, a more compact flow-through can be used, but it has a aboutthe maximum power consumption, which may not be calculated electrical wiring.
Namesto grelnik vode lahko uporabite bolj kompakten tok, vendar pa je b onajvečja poraba energije, ki je morda ni izračunana električna napeljava.

By the use of ultrasonic flow-through systems, it becomes possible to sonicate very viscous, pasty material.
Z uporabo ultrazvočnih sistemov pretočnih, postane možno sonicate zelo viskozna, pastozno snov.

Patented“flow-through“ design reduces pinch points to produce the most profitable tire wire liberating systems in the industry.
Patentirana"pretočna" zasnova zmanjšuje vpenjalne točke za proizvodnjo najbolj donosnih sistemov za osvoboditev pnevmatik v industriji.

By sonication via flow-through reactor, processing of high viscous liquids(up to 250.000cP)
Sonificiramo preko reaktorja pretočnega, lahko obdelava visokih viskoznih tekočin(do 250.000cP)

Ultrasonic machines for continuous processing in the flow-through mode can be easily retrofitted into existing production lines.
Ultrazvočne naprave za neprekinjeno obdelavo v načinu pretočnega lahko enostavno naknadno opremiti v obstoječih proizvodnih linij.

An ultrasonic reactor enables to sonicate the medium in a closed system- either in flow-through mode(single pass
Ultrazvočni reaktor omogoča sonicate medija v zaprtem sistemu- bodisi v pretočnem načinu(enem prehodu

allowing you to completely abandon the flow-through options of the hoods.
kar vam omogoča popolno odpravo pretočnih možnosti nape.

The sonication of larger volumes is often preferably carried out in continuous flow-through mode using an ultrasonic inline reactor.
Ultrazvočno razbijanje večjih količin je pogosto raje izvaja v neprekinjenem pretoku skozi način z uporabo ultrazvočni inline reaktorja.

Flow-through design extends the use of a disposable brief
Prelivna zasnova razširja uporabo kratkega