GAS FLOW - переклад на Українською

• потік газу
• газового потоку
• витрати газу
• потоку газу
• газовий потік
• прокачування газу

Приклади вживання Gas flow Англійська мовою та їх переклад на Українською

which quickly intercepts gas flow whenever the pressure under monitoring reaches a pre-set limits,
яке швидко перехоплює потік газу, коли контрольоване тиск досягає заданих меж,

This is a safety device(SAV) which quickly intercepts gas flow when the pressure it is monitoring reaches a pre-set limit due to any anomaly in the system, or when required by
Це запобіжний пристрій(SAV), яке швидко перехоплює потік газу, коли контрольоване тиск досягає заданої межі через будь-який аномалії в системі або на вимогу оператора в точці установки

are supposed to preserve up to 50% of its power for the gas flow from the independent gas suppliers.
повинні резервувати 50% своєї потужності для прокачування газу від незалежних постачальників.

it is used to adjust the liquid or gas flow through the pipeline, and also as an element that blocks this flow..
він використовується для регулювання рідкого або газового потоку по трубопроводу, а також в якості елемента, що перекриває цей потік..

which controls the gas flow of the main diffuser,
який регулює потік газу від головного дифузора,

The new version of the gas directive suggests that all the transboundary gas pipelines that cross the EU territories from the other countries are supposed to preserve up to 50% of its power for the gas flow from the independent gas suppliers.
Нова версія газової директиви ЄС вимагає, щоб всі газопроводи, які заходять на територію Євросоюзу з третіх країн, резервували 50% своєї потужності для прокачування газу від незалежних постачальників.

The meters provide gas flow velocity V measurement in the pipeline in both directions in the range from 0.1 to 25.0 m/s(under order- 35.0 m/s).
Лічильники забезпечують вимірювання швидкості потоку газу V в трубопроводі в обох напрямках в діапазоні від 0, 1 до 25, 0 м/с(на замовлення до 35, 0 м/с).

On one side of the sound wave had the opportunity to move against the gas flow, away from the waterfall, gas..">
На одній зі сторін звукова хвиля мала можливість рухатися проти потоку газу, віддаляючись від водоспаду,

pneumatic It can generate the diaphragm valve of the high pressure gas source at the moment by the gas flow through the gas resistance
Це може генерувати діафрагмний клапан джерела газу високого тиску на даний момент, через газовий потік через стійкість газу

introduced depending on the gas flow parameters.
вводиться в залежності від параметрів потоку газу.

And if Nabucco appears, that will be able to transport alternative Russian gas to the Austrian hub Baumgarten, this gas flow will reduce market prices within the states of the region,
А якщо з'являється ще й Nabucco, який може доставити альтернативний російський газ в австрійський хаб Баумгартен, то цей газовий потік знижуватиме ціни ринків у країнах регіону

you are trying to destroy the bridge along which oil and gas flow”, Lukashenko was quoted as saying.
ви намагаєтеся зруйнувати міст, по якому тече нафтовий і газовий потік",- знову перейшов до погроз пан Лукашенко.

increase gas flow velocity, it can design a valve which has large flow area in a small space.
збільшити швидкість потоку газу, він може створити клапан, який має велику площу потоку в невеликому просторі.

These facilities are equipped with modern high-precision automatic gas flow measurement devices developed based on microprocessor technology with the use of advanced computer technology to determine the physical and chemical parameters of natural gas..
Вони оснащені сучасними високоточними автоматичними приладами вимірювання витрат газу, що розроблені на базі мікропроцесорної техніки з використанням передових комп'ютерних технологій, та автоматичними приладами для визначення фізико-хімічних показників природного газу..

The Pietro Fiorentini Multiphase and Wet Gas Flow Meters are non intrusive, inline systems providing
Pietro Fiorentini Multiphase і Wet Gas Flow Meters є неконтактними вбудованими системами, що забезпечують вимір в реальному часі витрати нафти,

We already received a gas flow from two wells at one of the fields in the Bukhara-Khiva region with a debit of 200,000 and 250,000 cubic meters per day,
У березні ми вже отримали приплив газу з двох свердловин на одному з родовищ в Бухаро-Хивинському регіоні з дебітом 200 і 250 тисяч кубометрів на добу відповідно”,

the engine is also constant, an air/ fuel ratio different match each gas flow.
необхідного для двигуна, також є постійними, для кожного газового потоку буде відповідати інше співвідношення повітря/ паливо.

indicating that the gas flow through the mechanical energy consumed by the dust collector can be calculated by the next formula when the local resistance coefficient of the precipitator is known.
виході пилозбірника, що свідчить про те, що потік газу через механічну енергію, споживану пилозбірником, може бути розрахований шляхом наступна формула, коли відомий локальний коефіцієнт опору осадувача.

being blocked by the filter bag, and the purification gas flow is discharged by the main fan.
розсіюючись у розрив між фільтрувальними мішками та блокуванням мішків фільтра, а потік газів для очищення очищається головним вентилятором.

They are messengers of huge gas flows that continuously shape the structure of the universe.
Релікти вказують на гігантські газові потоки, які безперервно формують структуру Всесвіту.