ВИТРИМАНІ - переклад на Англійською

aged
вік
століття
доба
епоха
років
вікових
старіють
designed
дизайн
проектування
конструкція
оформлення
проект
проектувати
розробляти
розробити
дизайнерські
розробки
is sustained
seasoned
сезон
період
приправити
сезонний
в сезоні
пору року
у сезоні
приправте
decorated
прикрасити
декорувати
оформити
обробити
прикрась
декорування
прикрашають
прикрасою
оформляють
окрасою
matured
зрілий
літні
дозрівати
дорослих
статевозрілих
зрілості
мастурбація
дорослішають
метьюр
are sustained

Приклади вживання Витримані Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дослідження в тому числі показало, що витримані сири, такі як брі
Study in particular showed that aged cheeses such as brie
Правда, похвалитися вищенаведеними характеристиками може лише продукт, при виробництві якого були«добре витримані» висота і щільність ворсу.
However, the above characteristics can boast a product in the manufacture of which were"well seasoned" pile height and density.
місткі та витримані в одному стилі.
spacious and decorated in the same style.
однак відносини між ними витримані в просвітительському дусі віротерпимості.
but the relationship between them is sustained in an educational spirit of tolerance.
також ультразвуком можуть бути штучно витримані оцет.
also vinegars can be artificially aged by ultrasound.
при цьому обидві ці зони будуть витримані в класичному стилі.
while both of these areas will be decorated in a classic style.
І навпаки, до терпких витриманих вин властиво підбирати витримані, ароматні сири з різким смаком.
And vice versa, it's natural to pick up seasoned, fragrant cheeses with a sharp taste to the tarty seasoned wines.
витончені ігристі вина, і благородні витримані коньяки.
the exquisite sparkling wines and the noble matured brandies.
Чи є це правильно сказати, що ви витримані до того, щоб бачити рекламу на Utorrent?
Is it accurate to say that you are sustained up of seeing advertisements on uTorrent?
ємностях з нержавіючої сталі, потім до нього були додані витримані червоні вина.
in stainless steel tanks. Then aged red wines were added to it.
відмінно підійдуть більш спокійні і витримані класичні светри.
are better suited for more calm and seasoned classic sweaters.
Тільки у нас Ви можете купити якісні українські витримані вина з білого винограду за прийнятну ціну.
Only here you can buy high-quality Ukrainian aged wines from white grapes at a reasonable price.
50% Рислінг витримані 2 роки в бочках з французького дуба.
50% Riesling aged 2 years in barrels from French oak.
50% Рислінг витримані 18 місяців в бочках з французького дуба.
50% Riesling aged 18 months in barrels from French oak.
Віскі, витримані в дубових бочках а протягом 8 років, забезпечують м'який смак з нотами горіхів, шоколаду, карамелі,
Whiskeys aging in oak barrels for 8 years provide a mild flavor with notes of nuts,
Давня історія, особливі правила і витримані традиції виокремлюють його з-поміж інших турнірів Великого шолому.
Ancient history, special rules and mature traditions distinguish it from other Grand Slam tournaments.
Ефектності надає фартух і стільниця, витримані в золотому кольорі,
Effectively attached apron and tabletop, soaked in gold color,
Інтер'єри витримані в приємних пастельних тонах,
The interiors are decorated in pleasant pastel colors
Витримані традиції турецької бані
Sustained traditions of turkish bath
Всі колекції Бугатті витримані в істинному європейському дусі
All Bugatti collections are kept in the true European spirit
Результати: 78, Час: 0.0367

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська