ВИТЯГУВАННЯ - переклад на Англійською

• pull
• pulling
• stretching
• extracting
• drawing
• extract
• stretch
• the extraction

Приклади вживання Витягування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Витягування імен із капелюха.
Draw Names from a Hat.

Холодне витягування металевого прута,
Cold drawing of a metallic bar,

Ультразвукове змішування та витягування базується на зчепленні ультразвукових хвиль у рідину.
Ultrasonic mixing and extraction is based on the coupling of ultrasonic waves into a liquid.

Підводне витягування хребта.
Underwater spine traction.

Витягування транспортного засобу.
Pulling out of the vehicle.

Витягування проводиться за допомогою багатофункціонального приладу,
Traction is carried out via the multifunction device,

Вертикальне витягування у радоновій воді;
Vertical traction in radon water;

Підводне витягування хребта застосовується при встановленні цілого ряду діагнозів.
Underwater spine traction is applied when establishing a range of diagnoses.

Витягування тіл з масового поховання в Катинському лісі.
The recovery of bodies from a mass grave in the Katyn forest.

Голку для витягування лотка для SIM-картки.
Needle for pulling out the SIM card tray.

Підводне витягування за вертикальною методикою;
Underwater vertical traction;

Ультразвукове витягування та збереження.
Ultrasonic Extraction and Preservation.

Він також не має повного витягування і не може адекватно сформувати щільний захват.
He also does not have full extension and cannot adequately form a tight grip.

Комп'ютерне витягування поперекового відділу хребта(1 сеанс) 400 грн.
Computer extension of the lumbar spine(1 session) 400 UAH.

Ультразвукове допоміжне витягування базується на принципі акустична кавітація.
Ultrasonically assisted extraction is based on the principle of acoustic cavitation.

Комп'ютерне витягування шийного відділу хребта(1 сеанс) 200 грн.
Computer extension of the cervical spine(1 session) 200 UAH.

Екстракція твердої рідини за допомогою ультразвукового дослідження показана як ефективний метод витягування часу.
The ultrasound-assisted solid-liquid extraction has been shown as an effective and time-saving extraction method.

Одна з поширених проблем- витягування розсади огірків.
One of the common problems is pulling cucumber seedlings.

використовуючи ультразвукове витягування.
using ultrasonic extraction.

Особливості підводного витягування хребта.
Features underwater traction of the spine.