ВИХВАЛЯЮЧИ - переклад на Англійською

praising
слава
славити
дякувати
вихваляння
прославляти
прославлення
похвалу
хваліть
хвалу
вихваляють
extolling
звеличують
вихваляють

Приклади вживання Вихваляючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
особливо вихваляючи її сюрреалізм, режисуру та акторство.
particularly praising its surrealism, directing and acting.
він був більш позитивним, переглядаючи" FZZT", вихваляючи його за те, що він нарешті дав"вкрай необхідний" розвиток обох.[2]
he was more positive while reviewing"FZZT", praising it for finally giving the"well-needed" development of them both.[47]
Ти маєш типу вихваляти мій геній і мою геніальність.
You should be, like, praising my ingénue and genius.
У спробах врятувати сина з ув'язнення Анна пише вірші, що вихваляють Сталіна.
In attempts to save her son from imprisonment, Anna writes poems praising Stalin.
Він несе в собі святковий Різдвяний настрій, що вихваляє день народження Христа.
It has a festive Christmas mood praising the birthday of our Christ.
Він написав дві поеми, у яких вихваляв її мужність і талант.
He composed two poems praising her courage and talent.
Китай змушує церкви в піснях вихваляти комуністичний режим.
Tibetans forced to sing songs praising Communist Party of China.
У науковця вихваляйте пізнання і заслуги.
At scientist praise of knowledge and services.
Linkin Park і друзі вихваляють життя в про Честера Беннінгтона.
Linkin Park and Friends Celebrate Life in Honor of Chester Bennington.
Російські ЗМІ вихваляють Путіна і тим самим створюють йому культ особи.
Russian media praise Putin and thereby create his cult of personality.
Ми будемо піснею вихваляти* твою могутність.
We will sing and praise your power.”.
Маркс не боровся проти багатства і не вихваляв бідність.
Marx did not combat wealth, nor did he praise poverty.
Хто герої, яких потрібно вихваляти?
Who are the heroes who should be celebrated?
Вона навіть вихваляла мене.
She even cursed me.
Вона навіть вихваляла мене.
She even snuggled me.
Кожна жива душа має Його вихваляти.
Every living thing should praise him.
ідеалізує і вихваляють свого ідола.
idealizing and praise their idol.
Навіть якщо воно вихваляє його.
Even if it upsets him.
Боже, хай народи тебе вихваляють, нехай вихваляють тебе всі народи.
Let peoples praise you, O God;Let all the peoples praise you.
Ця книга дає зрозуміти, яким чином активісти руху за мир вихваляють ці протести.
This book gives one a feel for the way peace activists celebrate these protests.
Результати: 45, Час: 0.0287

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська