ВИХОВАВ - переклад на Англійською

raised
підняти
підвищувати
підвищити
виховувати
підвищення
зібрати
збільшити
виховати
підняття
ростити
brought up
виховувати
виховати
піднімати
ростити
призвести до
підняти
підкинути
приносити до
educated
виховувати
навчати
навчити
виховати
навчання
освіти
просвітити
виховання
повчати
просвіщати
has cultivated

Приклади вживання Виховав Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Район виховав багато видатних людей, які є його славою і гордістю.
The area has brought many prominent people who are its glory and pride.
Як виховав тебе.
Just like I raised you.
Він виховав більше світових чемпіонів, ніж будь-хто інший в історії боксу.
He has trained more world champs than anyone else in boxing history.
Через те, що ти їх правильно виховав.
Because she raised them right.
Володимир Грабінський- видатний тренер, який виховав 11 міжнародних гросмейстерів.
Vladimir Grabinsky is outstanding coach who has trained 11 international grandmasters.
І так він виховав мене.
And so he hooked me up.
Харкiв мене пiдкував i виховав….
Mr. Damien helped me find and grow….
Сподіваюся, я правильно виховав сина.
I raised you right son.
З дружиною, вчителькою історії Вернигородської школи він виховав двох дітей.
He and his wife, an elementary school teacher, were raising two children.
Він їх виростив і виховав.
He cultivated and developed them.
Він нам дав життя і виховав нас на своїх ідеях.
You give us life and created us in Your image.
Патрік одружений на Шейлі(Sheila), з якою виховав чотирьох дітей.
Patrick is married to Sheila with four grown up children.
За допомогою шахів я виховав свій характер.
Through chess I developed my character.
Подивіться, яких молодих хлопців він виховав.
Look at the children he's raised.
Його батько був учителем і священиком, який виховав сина в переконанні, що людина повинна приносити користь суспільству.
His father was a teacher and a Congregational minister, who raised his son to believe he must be a useful member of society.
За своє довге життя шейх Заїд виховав 19 синів, які зараз займають високі державні пости
For his long life, Sheikh Zayed brought up 19 sons who still occupy high state positions
Батько святого був християнином, він виховав сина у вірі та благочесті.
The father of the saint was a Christian, and he raised his son in faith and piety.
Першим моїм тренером був Гугулі Абрамішулі, який виховав багато гідних дзюдоїстів,
My first trainer was Guguli Abramishuli, which educated many deserving judoists,
Він також виховав покоління цілеспрямованих
He also brought up a generation of ambitious
Але він був таємним християнином і виховав дочку відданою Богу і Церкві.
He was secretly a Christian and raised his daughter to be devoted to God and the Church.
Результати: 120, Час: 0.049

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська