ВИХОДИТИ - переклад на Англійською

• go
• come
• leave
• proceed
• to get out
• enter
• exit
• to turn out
• be based
• emerge
• to marry

Приклади вживання Виходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдина україномовна газета більше не буде виходити в Криму.
The only Ukrainian newspaper is going to be liquidate in the Crimea.

Єдиний спосіб рости і розвиватися- це виходити зі своєї зони комфорту.
The only way to grow and better yourself is by leaving your comfort zone.

Експерти рекомендують виходити з відпустки поступово.
Experts recommend gradually withdraw from vacation.

Овни будуть поступово виходити зі своєї депресії.
You would slowly escape your depression.

Нам вже доводилося виходити з такої ситуації, з тією ж з Ісландією.
We already had to get out of such situation, with the same Iceland.

Необхідно виходити з конкретної ситуації.
Need to escape from a particular situation.

Росія не збирається виходити з МВФ через ситуацію з Україною- міністр фінансів РФ.
Russia won't withdraw from IMF due to situation with Ukraine- minister.

Виходити з дому.
Getting out of the house.

Тепер я буду виходити і робити речі, які я не робив раніше.
We're getting out and doing things we would never done before.

Відповів: виходити на роботу і працювати.
And he replied: get to work.

Загалом має виходити 6 рядів стовпчиків з накидом.
There should be obtained 6 rows of columns with nakida.

Легко виходити на зв'язок з викладачами практично в будь-який час.
Easy to get in touch with teachers at almost any time.

Виходити з дому наодинці.
Getting out of the house alone.

Виходити в інтернет і пошук на приватну практику стоматології у вашому регіоні.
You go online and search for dentists in your area.

Я не збираюся виходити і бити старого.
Will not work and will get old for.

Вона не повинна виходити більш ніж за 0, 5 см від куточка ока.
It should not extend more than 0.5 cm from the corner of the eye.

Будемо виходити із цієї ситуації разом.
We're going to get out of this together.

Виходити із будинку не поспішаючи;
Getting out of the house in a hurry.

Зараз ми намагаємося виходити за ці рамки.
We try to get outside this circle.

Чи плануєте Ви виходити на міжнародний рівень?
You plan to reach the international level?