EMERGE - переклад на Українською

• виникнути
• з'явитися
• вийти
• з'являтися
• стати
• виникають
• з'являються
• виходять
• спливають
• виринають
• зародитися
• спливти
• зароджуватися
• появляються

Приклади вживання Emerge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deal with problems before they emerge.
Обговорюйте проблеми до того, як вони виникнуть.

Best architectures, requirements, and designs emerge from self-organizing teams;
Найкращі архітектури, вимоги та дизайн з'являється від само організованих команд;

Then you will be able to avoid losing and emerge victorious from the battle.
Тоді ви зможете уникнути втрат, і вийдете з цієї битви переможцем.

Troubles may emerge at that stage.
На цьому етапі можуть виникати такі труднощі.

However, here its difficulties emerge.
Проте, тут з'явилися свої складності.

From the video, we can see the blotched head of Gorbachev emerge from his car.
На наявному відеозаписі видно, як плямиста голова Горбачова з'являється з автомобіля.

The cost of treatment of epilepsy will emerge from the assigned medication
Вартість лікування епілепсії буде складатися від призначеного ліки

Complex shapes emerge as the flake moves through differing temperature and humidity regimes.
Складні форми виступають як лусочки, що рухаються через різні режими температури та вологості.

They should emerge as leaders and not behave as ladders.
Вони повинні виступати як союзники, але не як начальники і підлеглі.

Her tracks emerge on the same label with Yoko Ono and Moby.
Її треки зринають на одному лейблі з Йоко Оно та Мобі.

More details emerge about the suspected gunman.
Нові деталі про підозрюваного снайпера.

Ideas emerge constantly.
Ідеї народжуються постійно.

This method is most effective in the spring before the young emerge.
Особливо ефективний такий метод у весняний період до появи молодняка.

The Faraglioni are enormous rocks that emerge from the depths of the sea.
Фаральоні- величезні скелі, які виступають з глибин моря.

This is often when the most creative ideas emerge.
Під час нудьги часто народжуються найкреативніші ідеї.

Special slang, jargon words which emerge in various professional communities….
Особливий сленг, жаргонізми, що народжуються в різних професійних співтовариствах….

Every year, almost a hundred million people emerge from poverty.
Внаслідок такої ситуації щороку майже 100 млн людей виявляються за межею бідності.

Stretch marks look like red lines after they emerge.
Розтяжки виглядати червоних ліній після їх появи.

Find the sapphire for the Princess and emerge the hero to receive the phone slots cash prize from multipliers,
Знайти сапфір для принцеси і з'являються героя отримати телефонні слоти грошовий приз з мультиплікаторів,

The new language may emerge later, maybe in a few years,
Нова мова може виникнути пізніше, можливо,