new viruses that are a mix of swine, human and/or avian influenza viruses can emerge.
різних різновидів заражають свиней, віруси можуть мутувати і можуть з'явитися нові віруси, які є з'єднанням свинячого, людського і/ або пташиного вірусу грипу.
demands or damages which can emerge or have emerged in relation to the use of CEDOS online resources
збитки, що можуть виникнути чи виникли у зв'язку з використанням інтернет-ресурсів CEDOS та матеріалів,
Thus, as a result of the gravitational collapse of a massive star, a region in space-time is formed from which no information whatsoever about physical processes occurring within the region can emerge.
Таким чином, в результаті гравітаційного стиснення масивних зірок з'являється область простору-часу, з якої не може вийти ніяка інформація про фізичні процеси, що відбуваються всередині неї.
claiming the title of international hotel networks, can emerge in France, Italy,
яка претендує на звання міжнародної готельної мережі, можуть з'явитися у Франції, Італії,
Intense bands of rainfall can emerge in the summer, though wetter Junes can possibly be linked to climate change as the jet stream- which is responsible for steering much of the weather systems we get over Britain- changes due to a warming atmosphere.
Інтенсивні смуги опадів можуть з'являтися влітку, хоча більш вологі Юни можуть бути пов'язані зі зміною клімату як струменевий потік- який відповідає за керування більшою частиною погодних систем, які ми отримуємо над Британією- зміни через атмосферу потепління.
civilization can emerge, grow and eventually wash its hands so quickly that simply do not have time to find their own kind.
де зоряні системи розділені не лише простором, але і часом, цивілізації можуть з'являтися, розвиватися і в підсумку самоусуватися настільки швидко, що просто не встигають знайти собі подібних.
And once you have absorbed the news of your Parkinson's diagnosis, a wide variety of emotions can emerge, many related to the stages of loss
І коли ви поглинете новини про ваш діагноз Паркінсона, може виникнути велика різноманітність емоцій,
are to be dissolved, and once this happens the true and wonderful You can emerge.
вас будуть поступово зникати, і як тільки це трапиться, можете з'явитися Ви, істинний і дивовижний.
May it be support for the Lebanese people, so that they can emerge from the current crisis
Нехай же буде підтримкою для ліванського народу, щоб він зумів вийти із сучасної кризи
A more interesting type of secular interpretation can emerge, altogether more rewarding than the denunciations of the past,
Так може виникнути цікавіший спосіб секулярного тлумачення, загалом вартісніший, ніж засудження минулого,
With the conviction in mind that in the most unexpected places the most realistic alternatives can emerge, the Rojava region in Syria(with Rojava meaning“West”,
З переконанням, що найреальніші альтернативи можуть з'явитись у найнесподіваніших місцях, регіон Роджава у Сирії(де«Роджава» значить«Захід», в сенсі захід
not imply disdain for others, and that from their silence can emerge a wisdom at the service of man.
самотність монахів зовсім не передбачає презирства до інших, і що з їх мовчання може виникати мудрість на служіння людині.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文