ВИНИКНУТИ - переклад на Англійською

• occur
• arise
• have
• experience
• cause
• emerge
• appear
• come
• encounter
• incur
• have originated

Приклади вживання Виникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хронічна втома здатна виникнути після перенесення стресу.
Chronic fatigue is able to occur after the transfer of stress.

Ці симптоми можуть виникнути, коли вже буде пізно.
Symptoms might be experienced when it's too late.

Багато хвороб можуть виникнути в будь-якому віці.
Many diseases can develop at any age.

Його творчість могло виникнути тільки в Росії.
Its uniqueness could only have occurred in Russia.

Які хвороби можуть виникнути через неправильне харчування?
What diseases can be caused by improper nutrition?

Негативні наслідки можуть виникнути навіть під час легкої фізичної активності.
The health impacts may be experienced even during light physical activity.

В України можуть також виникнути проблеми з доставкою газу на свою територію.
You may also be having problems with your gas supply.

І як міг виникнути голод на родючих землях?
How could there be hunger in a land of plenty?

За цей час у них могли виникнути ті або інші форми біологічної ізоляції.
During this period they were able to develop some form or other of biological isolation.

Плутанина може виникнути, коли учні зрозуміють, що рівняння не відповідають дійсності.
Confusion can result when students realize that the equations do not match reality.

Рак може виникнути в будь-якому віці.
Cancer can develop at any age.

Меланома може також виникнути в оці(меланомаочі або внутрішньоочна меланома).
Melanoma may also develop within the eye(intraocular or ocular melanoma).

Може справу з ситуаціями, що можуть виникнути під час подорожі.
Can deal with situations likely to arise while travelling.

В особистому плані ніяких розчарувань виникнути не повинно.
On a personal level, there should not be any disappointments.

і у вас не повинно виникнути проблем.
you shouldn't have any issues.

Деякі факти: Алкогольна алергія може виникнути в будь-якому віці.
Fact: Food allergies can develop at any age.

Біль у спині- це звичайне явище, яке може виникнути у будь-кого.
Back pain is a common occurrence that can happen to anyone.

Переконайтеся, що ваш особистий контракт пояснює кожну досяжно проблеми, які можуть виникнути.
Make sure your contract outlines every possible problem that can happen.

Такі бар'єри можуть виникнути через.
Such barriers may be caused by.

Ці зміни можуть виникнути зненацька.
This change may have come as a surprise.