THAT MAY ARISE DURING - переклад на Українською

• які можуть виникнути під час
• які можуть виникнути при

Приклади вживання That may arise during Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thirdly, take into account all legal aspects when concluding a policy as well as the nuances that may arise during the term of its validity.
По-третє, врахувати всі юридичні аспекти при укладанні договору і нюанси, які можуть виникнути протягом строку його дії.

Confidence: When you're confident you aren't afraid to face the challenges that may arise during the day.
Впевненість: Коли ви впевнені в собі, ви не боїтеся зіткнутися з проблемами, які можуть виникнути протягом дня.

Our task is to minimize risks that may arise during the introduction of independent engineering control.
Наше завдання- мінімізувати ті ризики, які можуть виникнути під час запровадження незалежного інженерного контролю,

Etersoft products are designed to eliminate obstacles and difficulties that may arise during the transition to open source software, so that as many organizations as possible can
Продукти Etersoft покликані усунути перешкоди і складнощі, які можуть виникнути при переході на СПО, щоб якомога більше організацій уже сьогодні змогли успішно працювати з Linux

also to foresee all the nuances that may arise during the trip.
і заздалегідь передбачити всі нюанси, які можуть виникнути під час поїздки.

detailed study of all the issues that may arise during its implementation relying on its experience,
детальне вивчення всіх питань, які можуть виникнути при його реалізації, покладаючись на свій досвід,

for the production organization, so it is important before starting work, to foresee all situations that may arise during excavation.
тому дуже важливо перед початком робіт передбачити всі ситуації, які можуть виникнути під час проведення земляних робіт.

wish to resolve any potential problems and threats that may arise during preparations for the championship in advance,” he said.
прагнемо попередньо врегулювати всі потенційні проблеми та загрози, які можуть виникнути під час підготовки до проведення чемпіонату",- повідомляється в листі.

it is advisable to foresee all possible variants of insurance claims that may arise during travel.
при оформленні страховки бажано передбачити всі можливі варіанти страхових випадків, які можуть виникнути під час подорожі.

In order to reduce potential problems that may arise during customs control,
З метою скорочення потенційних проблем, які можуть виникнуть при митному контролі,

Above and any other risks that may arise during the Event, and assume full liability in connection with my participation in the Event
Так і будь-які інші, що можуть виникнути під час проведення Заходу, а також беру на себе повну відповідальність за

It identifies poten-tial critical issues that may arise during the planning and application of Air Force to rebuff the enemy's offensive air operation as well as viable solutions to resolve these issues.
Визначені проблемні питання, які можуть виникати під час планування та проведення повітряної операції з відбиття повітряної наступальної операції противника, а також визначені шляхи їх вирішення.

that it must disclose any circumstance concerning its independence that may arise during the arbitration.
вона повинна розкривати обставини щодо її незалежності, які можуть виникнути в ході арбітражу.

Insurance coverage should be minimum€ 30,000 and valid in all EU countries insurance covers all expenses that may arise during stay in this territory due to the need to travel back for medical reasons,
Страховий захист мінімум 30 000 євро, дійсний у всіх країнах ЄС(страхування, яке покриває всі витрати, які можуть виникнути під час перебування на цій території, через необхідність відшкодування медичних витрат,

psychotherapy planning The main criterion for selecting patients for DPDH is their ability to cope with the high level of anxiety that may arise during a session when processing traumatic memories,
планування психотерапії Основний критерій відбору пацієнтів для ДПДГ- їх здатність справлятися з високим рівнем занепокоєння, який може виникати під час сеансу при переробці травматичних спогадів,

as well as other differences that may arise during the cooperation between Dalechyn LLC(hereinafter- the electric power supplier)
в зв'язку з ним, а також інші суперечки, що можуть виникнути при взаємодії між ТОВ"Далечінь"(далі- електропостачальник) і Споживачем, вирішуються шляхом переговорів у справедливий

The practice of media law may involve all of the types of legal issues that might arise during the production or consumption of various types of media.
Практика медіа права може включати всі види правових питань, які можуть виникнути під час виробництва або використання різних типів засобів масової інформації.

specified a number of issues that might arise during the tax audit.
окреслила ряд питань, які можуть виникати під час перевірки податковими органами.

Manage conflict that may arise during the meeting.
Урегульовувати конфлікти, що виникають під час засідання.

The complications that may arise during the surgery are.
Ускладнення, які найчастіше можуть виникнути під час операції.