BE EXPERIENCED - переклад на Українською

• бути досвідченим
• пережити
• відчути
• випробувати
• досвідчений
• переживати
• відчуває
• спостерігатися
• досвід
• бути досвідчений
• бути досвідчені

Приклади вживання Be experienced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Symptoms might be experienced when it's too late.
Ці симптоми можуть виникнути, коли вже буде пізно.

The health impacts may be experienced even during light physical activity.
Негативні наслідки можуть виникнути навіть під час легкої фізичної активності.

no difficulties will not be experienced.
особивих труднощів не зазнають.

But I think that these kinds of things probably can't be experienced in Tokyo.
Але я вважаю, що такий бізнес навряд чи приживеться в Україні.

First of all, the contractor must be experienced in implementation of similar projects considering scope
По‑перше, підрядник повинен бути досвідченим у реалізації аналогічних проектів, враховуючи їх масштаб

whichever method of termination of pregnancy does not have to be experienced by a woman, feedback about this event is always filled with pain and suffering.
який би метод переривання вагітності не довелося пережити жінці, відгуки про цю подію завжди наповнені болем і стражданням.

A user of HGH stated in an online forum that trembling was a side-effect that can be experienced when using this particular hormone.
Користувач HGH заявив в інтернет-форум, що тремтячи був побічний ефект, який може бути досвідченим, при використанні цей гормон.

prevent material losses that may be experienced by the website users after hiring an unreliable employee
метою превенції матеріальних збитків, які можуть відчути користувачі сайту, найнявши на роботу ненадійного працівника,

New York City is like no other city in the globe, and one to be fully valued must be experienced.
Нью-Йорк, як жодне інше місто у світі, і його треба пережити, щоб його оцінили в повній мірі.

the rabbit must be experienced with successful past matings.
кролик повинен бути досвідченим з вдалими минулими спарювання.

Similar pleasant sensations can be experienced if you are occupied with something that brings you pleasure.
Аналогічні приємні відчуття можна випробувати, якщо зайнятися справою, яка приносить задоволення.

Knowing the symptoms that can be experienced with a sprain is important in determining that the injury is not really a break in the bone.
Знання симптомів, які можна відчути з розтягненням, важливо при визначенні того, що травма не є перервою в кістці.

one that must be experienced to be completely valued.
і його треба пережити, щоб його оцінили в повній мірі.

the varying backgrounds of its people create a fascinating melting pot of cultures that cannot be experienced elsewhere.
різноманітні передумови свого народу створюють захоплюючий плавць культур, який не може бути досвідченим в інших місцях.

We will name some changes that can be experienced in women both internally
Ми назвемо деякі зміни, які можна відчути у жінок як внутрішньо,

This adventure can be experienced in different parts of the world,
Ця пригода можна випробувати в різних куточках планети,

Successfully protect a client in this area can only be experienced lawyer who has the appropriate personal qualities.
Вдало захищати клієнта в цій сфері може лише досвідчений адвокат, який наділений відповідними особистими якостями.

there are storms, which can not be experienced by all.
бувають бурі, пережити які можуть далеко не всі.

How must love be experienced so that its human and divine promise may be fulfilled?
Як слід переживати любов, щоб реалізувати уповні її обіцянки- і людські, і божественні?

can only be experienced.
ні пояснити, а тільки відчути.