ВИПРОБУВАТИ - переклад на Англійською

• experience
• test
• try
• testing
• experiencing
• trying
• experienced
• tested
• experiences
• tried

Приклади вживання Випробувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Вас буде можливість випробувати автомобіль в різних дорожніх умовах.
Possibly try to test the car in different conditions.

А ти готовий випробувати власну креативність?
Are you ready to explore your creativity?

Ви збираєтеся продовжувати випробувати батьків про 8 Month без чистки.
Are you going to keep am experiencing dads about 8 Month w/o cleaning.

Ви навчитесь випробувати традиційну мудрість
You learn how to challenge conventional wisdom

Схопити гризуна- означає випробувати презирство до людської ницості.
To seize a rodent means to feel contempt for human baseness.

Бажання випробувати себе.
To want to prove ourselves.

І він дозволив Гітлеру випробувати його бомбардувальники у місті Герніка.
And he allowed Hitler to test out some of his bombers on the city of Guernica.

Де ще можна випробувати цю модель?
Where else might this model be tried?

Косу, але й надали можливість самим випробувати свої сили.
Their flaws and not given a chance to prove their strengths at the same time.

Ось диявол вкидатиме декого з вас до в'язниць, щоб вас випробувати.
The Devil will throw some of you into prison and put you to the test.

Мета цієї багатоскладової серії полягає в тому, щоб випробувати цю віру.
The purpose of this multipart series is to put that belief to the test.

Бебі-бумери виходять на пенсію і випробувати нову кар'єру, відкривши малі підприємства.
Baby boomers are retiring and trying out new careers by opening small enterprises.

Ви не можете відвідати Confiserie Sprungli без випробувати Macarons Luxemburgli!
You can't visit the Confiserie Sprungli without trying out the Luxemburgli macarons!

Заохочуйте їх випробувати нові та комбінації, щоб випробувати себе.
Encourage them to try new ones and combinations to challenge themselves.

Без подібних експериментів ніхто не дозволить випробувати нову методику на людях.
Without such experiments, no one will try to test the new methodology on a human.

Президент Сполучених Штатів має в розпорядженні 100 днів, щоб випробувати себе.
The President of the U.S. gets 100 days to prove himself.

А це дуже приємне відчуття, і багато людей хочуть його випробувати.
This sounds easy and many people will want to give it a try.

В першу чергу слід випробувати немедикаментозні методи лікування.
Non-medicinal remedies should be tried first.

Нові системи необхідно випробувати.
New concepts need to be tested.

Життя- це блаженство, яке слід випробувати.
Life is a joy that must be experienced.