TESTED - переклад на Українською

• випробувані
• перевірені
• протестовані
• випробували
• протестували
• перевірили
• випробування
• тестується
• перевіряли
• тестування
• тест
• апробовані
• випробовували
• випробовується

Приклади вживання Tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

This could be tested only in action.
Це могло бути перевірене тільки в дії.

The difficulties of the campaign in Ukraine have tested Russian elites' ability to remain united.
Труднощі кампанії проти України стали випробуванням здатності російської еліти зберігати єдність.

Due to natural ingredients and tested recipes, we got a special formula of taste.
Завдяки натуральним інгрідієнтам і перевіреним рецептами, нам вдалося досягти особливої формули смаку.

Маx. diameter of the tested sling, mm.
Макс. діаметр випробуваного стропа, мм.

So they are tested at the manufacturing stage.
А значить вони піддаються випробуванням ще на етапі виготовлення.

On the positive side of the cell, the team tested four different water-based liquids.
На позитивній стороні осередку команда перевірила чотири різні рідини на водній основі.

Tested homemade SWR meter under the scheme Nechaev.
Перевіряв саморобним КСВ метром по схемі Нєчаєва.

Tested it and it worked perfectly.
Перевіряв його і він працював відмінно.

A man's loyalty is tested when he has everything.”.
Вірність чоловіка піддається випробуванню, коли у нього є все".

You should use something tested and safe for our body.
Варто використовувати щось перевірене і безпечне для нашого організму.

This product is a clinically tested product that has been developed over many years.
Цей продукт є клінічно перевіреним продуктом, який був розроблений протягом багатьох років.

is being tested.
піддається випробуванню.

All knowledge has to be tested.
Будь-яке знання має бути перевіреним.

And I have already met and tested countless of these remedies.
І я вже зустрічався і перевіряв безліч цих засобів.

But his feelings were tested.
Але його почуття піддалося випробуванню.

it has been tested carefully.
це було ретельно тестуються.

There is literally nothing more extensively tested!
Немає буквально нічого більш випробуваного!

And I have already got to know a lot of these products and tested them.
І я вже знаю багато цих продуктів і перевіряв їх.

God-likeness must be tested.
Божу подобу мусить бути перевірене.

Believe me, you are a lot cheaper ground surveys carried out tested the geologist.
Повірте, вам набагато дешевше обійдуться дослідження грунту здійснені перевіреними геолог.