Приклади вживання Thoroughly tested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each increment is added to all previous increments and thoroughly tested to ensure that all increments work together.
Кожен наступний Інкремент повинен доповнювати всі попередні Інкременти, а також бути ретельно протестованим, щоб забезпечити стабільну роботу всіх Інкрементів продукту.We thoroughly tested the first GPS III satellite just like we are going to fly it in 2018.".
Ми ретельно протестували перший супутник GPS III, як ми збираємося запустити в 2018 році".Anti Aging Solution is made of natural ingredients& has been thoroughly tested by many people.
Anti Aging Solution зроблено з натуральних інгредієнтів і було ретельно протестовано багатьма людьми.this casino has therefore been thoroughly tested for fairness and security by independent third party agents.
тому це казино було ретельно перевірено на справедливість та безпеку незалежними сторонніми агентами.which will include thoroughly tested judges who will properly be able to consider corruption cases against officials.
до складу якого входитимуть ретельно перевірені судді, які належним чином зможуть розглядати корупційні справи проти чиновників.The rework of the seismometer's vacuum container will result in a finished, thoroughly tested instrument in 2017 that will maintain a high degree of vacuum around the sensors through rigors of launch, landing, deployment,
Переробка вакуумного контейнера сейсмометра призведе до закінченого, ретельно випробуваного інструменту в 2017 році, який буде підтримувати високий ступінь вакууму навколо датчиків під час суворого запуску,consumption by more than ninety countries worldwide, with FDA officials describing aspartame as“one of the most thoroughly tested and studied food additives the agency has ever approved” and its safety as“clear cut”.
бути безпечним для споживання людиною більш ніж дев'яноста країнах по всьому світу з FDA чиновники описуючи аспартам як"один з найбільш ретельно перевірені і вивчені харчові добавки агентства не затверджено".Aspartame has been found to be safe for human consumption by more than ninety countries worldwide with with FDA officials describing aspartame as"one of the most thoroughly tested and studied food additives the agency has ever approved"1999.
Аспартам був знайдений, щоб бути безпечним для споживання людиною більш ніж дев'яноста країнах по всьому світу з FDA чиновники описуючи аспартам як"один з найбільш ретельно перевірені і вивчені харчові добавки агентства не затверджено", 1999.you can be certain that this casino is strictly regulated, and thoroughly tested by independent third party agents.
ви можете бути впевнені, що це казино суворо регламентується та ретельно перевіряється незалежними сторонніми агентами.consumption by more than ninety countries worldwide, with FDA officials describing aspartame as‘one of the most thoroughly tested and studied food additives the agency has ever approved.'”.
бути безпечним для споживання людиною більш ніж дев'яноста країнах по всьому світу з FDA чиновники описуючи аспартам як"один з найбільш ретельно перевірені і вивчені харчові добавки агентства не затверджено".After the votes had been counted, the 21 finalists- three in each of the seven categories- were thoroughly tested at the Lausitz-Ring circuit by the jury of racing drivers,
Після підрахунку голосів 21 фіналіст- по три в кожній з семи категорій- був ретельно випробуваний журі на трасі Lausitz-Ring, до складу якого увійшли гонщики,project leads say is the first thoroughly tested version of the tech to date.
бета-версію свого програмного забезпечення(LND), зробивши доступною першу ретельно протестовану версію технології на сьогоднішній день.Before you get on the shelves of the Bertan network, the products are thoroughly tested, so you can be sure that buying shoes in the network of our stores expects you an exceptionally pleasant experience.
Перш ніж потрапити на полиці мережi Bertan, вироби ретельно тестуються, тому ви можете бути впевнені, що купуючи взуття в мережі наших магазинів на вас чекають виключно приємні враження від експлуатації.The rework of the seismometer's vacuum container will result in a finished, thoroughly tested instrument in 2017 that will maintain a high degree of vacuum around the sensors through rigors of launch, landing, deployment
Переробка вакуумного контейнера сейсмометра призведе до закінченого, ретельно випробуваного інструменту в 2017 році, який буде підтримувати високий ступінь вакууму навколо датчиків під час суворого запуску,old boards cleaned thoroughly test.
Before installing, you must thoroughly test the characteristics of the hose to make sure that the type,
Перед установкою необхідно ретельно перевірити характеристики шлангу, щоб переконатися, що тип,Joolz will request that test centres also thoroughly test for this specific use going forwards.
Компанія Joolz вимагатиме від цих дослідницьких центрів надалі також ретельно перевіряти поручні при цьому конкретному варіанті застосування.We are now expressly requesting that test centres also thoroughly test for this specific use going forwards.
Зараз ми спеціально вимагаємо від цих дослідницьких центрів надалі також ретельно перевіряти поручні при цьому конкретному варіанті застосування.Final meeting room equipment is thoroughly tested.
Устаткування готової переговорної кімнати ретельно перевіряється.Modern vaccines are thoroughly tested for safety and effectiveness.
Вакцини проходять ретельні дослідження на предмет безпечності та ефективності.
