TESTED IN SPANISH TRANSLATION

• probado
• testado
• prueba
• ensayado
• puesto a prueba
• evaluados
• analizados
• testeado
• testeada
• test
• tested

Examples of using Tested in English and their translations into Spanish

Natalie has agreed to get tested to see if she's a half-match for me.
Natalie ha accedido a hacerse la prueba para ver si es compatible.

Before they're licensed, vaccines are tested in tens of thousands of children.
Las vacunas se prueban en decenas de miles de niños antes de ser autorizadas.

This view has been tested and rejected by the European Court of Human Rights.
Esta opinión ha sido examinada y rechazada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

They are highly tested, have undergone a process of refinement for many years.
Están muy testeadas, han pasado por un proceso de refinamiento de muchos años.

Adaptation strategies need to be tested scientifically and shared when proven successful.
Las estrategias de adaptación necesitan ser testeadas científicamente y compartidas cuando resulten exitosas.

your blood may need to be tested.
su sangre puede necesitar ser examinada.

Their product has already been tested by the surf team of Cantabria surf school
Su producto ya ha sido testado por el surf team de la escuela cántabra de surf

Roland's award-winning media line features more than 20 carefully tested, profiled and certified products for outstanding print quality across a range of applications.
La galardonada línea de materiales de impresión Roland incluye más de veinte productos cuidadosamente evaluados, perfilados y certificados para una impresión sobresaliente a través de una gama de aplicaciones.

Roche has tested the approved products for a total of 520 cycles,
Roche ha testado los productos aprobados en un total de 520 ciclos,

All Vogel's products for the consumer market and the professional market are tested thoroughly, so they meet the strict requirements of this certification agency.
Todos los productos Vogel's profesionales y de consumo son meticulosamente evaluados para cumplir las estrictas normativas de este organismo de certificación.

As much as half of medications tested in Africa and South East Asia are counterfeited
Prácticamente la mitad de los medicamentos analizados en África y el Asia sudoriental han resultado ser falsificaciones

MOSO Bamboo N-finity outdoor laminated bamboo has been tested for mechanical properties(bending,
MOSO Bamboo N-finity como bambu laminado para exterior ha sido testeado y sus propiedades mecánicas(flexión,

Herbalife products are regularly tested and monitored to meet numerous detailed specifications to guarantee product stability
Los productos Herbalife son evaluados y monitoreados regularmente para que cumplan requisitos numerosos y detallados para garantirzar

A signal from the BioMeridian MSAS equipment stimulates the body's energy system for each of the items tested and records the feedback from the body.
Una señal del equipo BioMeridian MSAS estimula el sistema energético para cada uno de los artículos analizados y graba la respuesta del cuerpo.

This 4G/LTE gateway has been designed and developed by expert engineers in telecommunications and tested for several months overcoming all kinds of tests: industrial temperature ranges, remote communications.
Este gateway 4G/LTE ha sido diseñado y desarrollado por ingenieros expertos en telecomunicaciones y testeado durante varios meses superando todo tipo de pruebas: rangos industriales de temperatura, comunicaciones remotas,etc.

this option is being tested, with the possibility of being eliminated in future updates of the application.
esta opción está siendo testeada, existiendo la posibilidad de ser eliminada en futuras actualizaciones de la aplicación.

Reed, Bassoon Marca will be subsequently tested by professionals to guarantee a superior quality
Reed, Fagot Marca serán posteriormente evaluados por los profesionales para garantizar una calidad superior

surveillance of free-living species in 2005 yielded negative results for all 966 animals tested.
la vigilancia de las especies en libertad en el 2005 dio resultados negativos en los 966 animales analizados.

That's why we have tested our ingredients over generations,
Es por eso que hemos testeado nuestros ingredientes a través de las generaciones,

it is compulsory to have the pet tested for rabies antibodies at least 30 days after vaccination.
es obligatorio hacer un test de anticuerpos de la rabia, que se tiene que realizar al menos 30 días después de la vacunación.