ВИПРОБУВАЛИ - переклад на Англійською

• tested
• experienced
• tried
• tests
• test
• trying
• experience

Приклади вживання Випробували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Українські військові успішно випробували нову ракету.
Russian military successfully tests new missile.

Усі ми випробували заздрість в різному віці.
We all feel jealousy at any age.

Я хотів би, щоб ви випробували нашу гостинну атмосферу, в якій студенти процвітають.
I would love you to experience our welcoming atmosphere in which students thrive.

Вирощуванням випробували, показали, що високі висоти є найбільш продуктивними.
Cultivation trials have shown that high elevation sources are the most productive.

Ми випробували майже все, іноді кілька разів.
We have tried almost everything, sometimes several times.

Її вже випробували успішно на мишах.
They have tested it successfully in mice.

Що їх уже випробували на українських дорогах.
Harris reports that they have already been tested on roads in Nevada.

Вакцину випробували на 67 дорослих піддослідних,
The Vaccine was tested on 67 adults,

Гості мали змогу випробували найпопулярніші атракціони парку.
The guests had an opportunity to try the most popular amusement rides.

Першими даний препарат випробували легкоатлети, значно підвищивши свої результати і досягнення.
Firstly this drug was tested by athletes, significantly increasing their results and achievements.

Їх вперше випробували в бою.
Being tested in combat for the first time.

Так як вже за рік випробували масу таблеток і порошків різного роду.
As already for the year have tried a lot of pills and powders of various kinds.

Перший iPhone випробували вогнем, ножем і спробували зігнути.
The first generation iPhone was tested by fire, knife and bending[video].

Ми випробували сотні різноманітних CMS,
We have tested hundreds of different CMS,

Американські військові випробували бойовий лазер на вертольоті.
The us military has experienced combat laser in the helicopter.

Деякі компанії вже випробували синтетичного палива в закритих тестів.
Some companies have tried out synthetic fuels in proprietary tests.

Ми випробували різні техніки.
We have tried a variety of techniques.

У Британії випробували літаюче таксі.
In Germany, will test a flying taxi.

Ми випробували всі можливі мирні методи, аби їх розігнати".
We have tried every peaceful means possible to disperse them.».

Тепер її випробували в реальних умовах.
Now I tried it in real live.