ВИЦВІТАННЯ - переклад на Англійською

• fading
• bleaching
• discolouration
• discoloration

Приклади вживання Вицвітання Українська мовою та їх переклад на Англійською

що перешкоджає вицвітання, підсилює зносостійкість
prevents fading, enhances endurance

мінімум 60 000 манускриптів, а попередньо 1500, є нерозбірливими через пошкодження водою, вицвітання, цвіль та хімічні реагенти.
there are 60,000 manuscripts pre-1500 that are illegible because of water damage, fading, mold and chemical reagents.

поломка, вицвітання, безжиттєвість, frizziness і безліч інших проблем.
breakage, color fading, lifelessness, frizziness and a host of other problems.

тобто ступінь вицвітання фарбованої тканини після тертя,
the degree of fading of dyed fabric after friction,

Використання вибіркового УФ лакування не лише дозволяє захистити елементи оформлення друкарської продукції від зовнішніх дій(стирання, вицвітання, подряпини, попадання вологи,
Using Spot UV varnishing not only helps to protect the elements of design of printed materials from external influences(abrasion, fading, scratches, moisture,

виникнення дефектів покрівельного матеріалу(вицвітання, утворення ржавчини, тощо)- далеко не повний перелік неприємностей,
the occurrence of roofing material defects(discoloration, rust, etc.)- a few of the troubles that result from errors in the design

корозії і вицвітання збільшується.
corrosion and fading increases.

відклеювання і вицвітання плівки, забруднені від клею місця,
film peel-off and discoloration, the glue fouling-up, burnout, electricians

Засіб для прання ROYAL POWDER Black- запобігає вицвітанню чорних речей;
Liquid laundry detergent ROYAL POWDER Black- prevents the fading of black things;

Поступове вицвітання матеріалів на світлі.
Gradual fading of materials in the light.

Згодом не відбудеться вицвітання, не з'являться бульбашки.
Over time, it will not happen fading, no bubbles appear.

А наслідком цього буде і нерівномірне вицвітання поверхні покрівлі.
A consequence of this will be uneven fading of the surface of the roof.

стійку до дощу і вицвітання.
resistant to rain and fading.

Він зберігає колір без вицвітання і може бути пофарбований.
It retains color without fading and it can be painted.

Захищаючи татуювання за допомогою одягу, також допоможе запобігти вицвітання.
Covering up the tattoos by dressing according will also help in preventing fading.

Постійний нагрів спровокує розшарування панелі, вицвітання і відходження від стіни.
Continuous heating provoke bundle panel, fading and expectoration on the wall.

Найбільш міцним, високого якістю і без вицвітання матеріалів.
Most durable, high quality and non-fading materials.

забруднення і вицвітання.
fouling and fading.

тримає татуювання від вицвітання.
keeps the tattoo from fading.

був вицвітання у популярності.
was fading in popularity.