Приклади вживання Fading Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our system uses the information perception of sound fading to understand what is happening- that sounds and why.
Наша система сприйняття інформації використовує згасання звуку, щоб зрозуміти, що відбувається- що звучить і чому.reducing clothing fading and discoloration.
While the bursts themselves last for minutes at most, their fading"afterglow" light remains observable from premier astronomical facilities for days to weeks.
У той час як самі сплески тривають протягом хвилини в кращому випадку, їх завмирання“післясвітіння” світло залишається спостережуваним від провідних астрономічних об'єктів протягом декількох днів до декількох тижнів.And amid the fading economic activity between Ukraine
А на тлі згасання економічної активності між УкраїноюWe understand which methods are best for making food product labels that can stand up to environmental factors without fading, bleeding, or smudging.
Ми розуміємо, які методи є найкращими для виготовлення етикеток харчових продуктів, які можуть витримувати екологічні фактори без вицвітання, кровотечі або розмазування.The enthusiasm and excitement of the young people are the key ingredients to leave no fading, the teachers and leaders,
Ентузіазм і азарт молодих людей є ключовими складовими, щоб не залишити завмирання, викладачі та керівники,Until there was nothing left of Europe's soul but a distant, fading memory.
І нічого не залишилося від душі Європи, крім далекої, згасаючої пам'яті».Otherwise, correspondence through the Internet can be so long that it will be doomed to a gradual fading.
В іншому випадку, листування через Інтернет може затягнутися, що буде приречена на поступове згасання.which protects the windowsill from soaking, fading and mechanical damage.
який захищає підвіконня від промокання, вицвітання і механічних ушкоджень.lowered ears and fading indicate the fear of the animal,
опущені вуха і завмирання свідчать про страх звірка,when the fading daylight and darkness density dilutes pleasant lighting.
Further testing found that the unique crystal structure of the resulting compound kept the colour from fading, even when exposed to oil or water.
Подальше тестування показало, що унікальна кристалічна структура отриманого з'єднання зберігає колір від вицвітання, навіть при впливі води або масла.and yet… fading… fading.
та, як і раніше, згасання, згасання.But the more rapidly Ellies musical career is gaining momentum, the more difficult it is to put up with his fading glory.
Але чим швидше набирає обертів музична кар'єра Еллі, тим складніше йому миритися зі своєю згасаючої славою.The second week showed a fading of the primary and secondary real estate market with an estimated forced pause.
Другий тиждень показав завмирання ринку первинної та вторинної нерухомості з передбачуваною вимушеною паузою.with the echoes of their foresight gradually fading, experts have no choice
коли відлуння їх передбачення поступово згасає, у експертів немає іншого вибору,They are amongst the most energetic events in the Universe and are so bright that they often briefly outshine an entire galaxy before fading from view over several weeks or months.
Вони настільки яскраві, що навіть короткочасно можуть затьмарити цілу галактику, перш ніж зникнуть із поля зору протягом декількох тижнів або місяців.We select for textile design exclusively high-quality materials that are resistant to wear, fading and damage.
текстильного оформлення ми вибираємо виключно високоякісні матеріали, які стійкі до зношування, вицвітання і пошкодження.significantly reduce the pace of development processes of fading functions of various organs.
значно знизити темп розвитку процесів згасання функцій різних органів.In infants aura expressed restlessness or immobility(fading), gastrointestinal disorders, sweating, facial flushing.
У дітей раннього віку аура виражається руховим занепокоєнням або обездвиженностью(завмирання), шлунково-кишковими розладами, пітливістю, гіперемією особи.
