FADING in Croatian translation

• blijedi
• blijeđenje
• izbljeđivanje
• izblijedjela
• nestaje
• posustaje
• izbledele
• blijeđenja
• izbljeđivanja
• izblijedjele

Examples of using Fading in English and their translations into Croatian

As far as fading, remove dried leaves,
Što se tiče blijeđenja, uklonite suhe lišće,

On the contrary, they protect furniture from fading.
Naprotiv, oni štite namještaj od izbljeđivanja.

Nothing but ashes and fading strips of celluloid.
Ostao je samo pepeo i izblijedjele filmske trake.

Loaded with naturally-derived sunscreen to protect color from UV fading.
Opterećen sa prirodno dobivenom kremom za sunčanje radi zaštite boja od UV blijeđenja.

UV-protection helps prevent fading of colours. Treatment.
UV-zaštita pomaže u sprječavanju izbljeđivanja boja. Tretman.

Nothing but ashes and fading strips of celluloid.
Sve se pretvorilo u pepeo i izblijedjele celuloidne trake.

Direct exposure on sunlight may start the color fading process.
Izravno izlaganje suncu može započeti proces blijeđenja boje.

galvanizing- reliable protection from fading and corrosion.
galvanizacija- pouzdanu zaštitu od izbljeđivanja i korozije.

Combined with Canon photo paper it protects your photos from fading with ChromaLife100 system.
U kombinaciji s fotopapirom tvrtke Canon štiti fotografije od blijeđenja uz sustav ChromaLife100.

The colours are made with a natural antioxidant to protect hair from fading.
Boje su izrađene od prirodnog antioksidansa kako bi zaštitile kosu od blijeđenja.

which will last a long time without fading, are expensive.
koji će dugo trajati bez blijeđenja, skuplji su.

Rubbed clean by the friction of time, the fading of memory.
Oguljene su trenjem vremena, blijeđenjem sjećanja.

Lights fading.
Svjetla blijede.

But our hope of ever leaving was fading.
Ali naša nada da ćemo ikada otići je sve više blijedila.

she was fading fast.
Brzo je nestajala.

He's sort of fading and I'm starting to forget him.
Nekako blijedi i pocinjem ga zaboravljati.

No color fading and comfortable handle.
Nema izblijedjele boje i udobne ručke.

Fading, and I didn't think that would happen so fast. Her face, it's.
Njezino lice… blijedi, a nisam mislila da će se to dogoditi tako brzo.

Her face, it's… fading, and I didn't think that would happen so fast.
Njezino lice… blijedi, a nisam mislila da će se to dogoditi tako brzo.

Owen was fading, so I gave him a slap on the back as I took off.
Owen je zaostajao, pa sam ga potapšao po leđima dok sam prolazio.