ВИ ВІДЧУЄТЕ - переклад на Англійською

• you will feel
• you will experience
• you will see
• you would feel
• you will sense
• you will notice
• did you feel
• you will find
• you think
• you have experienced

Приклади вживання Ви відчуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видалити шкіру- і ви відчуєте дотик до іншої людини у своєму мозку.
Remove the skin, you experience that person's touch in your mind.

Як тільки ви відчуєте це, ви захочете залишитися.
Once you experience it, you will want to stay.

Як тільки ви відчуєте, що втомлюєтеся, зупиніться.
If you feel yourself getting fatigued, stop.

Як тільки ви відчуєте це, ви захочете залишитися.
After you see it, you will want to stay.

Так ви відчуєте необхідність докласти більше зусиль для вдиху.
It will feel like you have to make an extra effort to breathe.

У якийсь момент ви відчуєте, що вода стала солодкуватою.
At some stage you will realise that your water is dirty.

Після даної процедури ви відчуєте, що ваше тіло по-справжньому розслабитися.
At his age, you won't feel his body relaxing really.

Ледве ви відчуєте потяг до сигарети,
As soon as you feel the craving for a cigarette,

Ви відчуєте, кінець кінцем.
You feel it by the end.

Як тільки ви відчуєте це, ви захочете залишитися.
Once you find it, you want to stay there.

закінчуйте прийом їжі до того, як ви відчуєте ситість.
stop eating before you feel full.

Не турбуйтеся, якщо ви відчуєте легке поколювання.
Don't see it if You scare easy.

Може пройти деякий час, поки ви відчуєте щось.
It may take a while before you get something.

Аудит може проводитися кожен раз, коли ви відчуєте, що готові.
The assessment can take place whenever you believe you are ready.

І подивіться, що ви відчуєте в результаті.
See what you find in the results.

Ви будете там куди ви їдите але ви відчуєте кожне зіткнення.
You will get where you're going but you're gonna feel every bump.

Через кілька годин ви відчуєте красу повністю незайманої природи нижнього водного потоку річки Цетіна.
In a few hours you will experience the beauty of completely unspoilt nature of the lower water flow of the river Cetina.

Подумайте про те, наскільки більше задоволення ви відчуєте у своєму житті, коли ви нарешті знайдете правильний ліки, щоб постійно поліпшити свою потенцію.
Think about how much more pleasure you will experience in your life when you finally find the right cure to permanently improve your potency.

Пройде час, і ви відчуєте, що держава дійсно стурбована захопленням підприємств.
Time will pass, and you will see that the state is really concerned about the takeover of enterprises.

Якщо ви вип'єте занадто багато кави в короткий проміжок часу, ви відчуєте симптоми, які в основному пов'язані з вашим мозком
If you drink too much coffee in a short amount of time, you will experience symptoms mostly related to your brain