Приклади вживання You think Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You think it is funny?
You think that's what I want.
Ты думаешь, это то, что я хочу.You think a scared little punk like that is going to the cops?
Думаешь, эта перепуганная шпана пойдет в полицию?If you think in positive terms, you get positive results.
Якщо ви мислите позитивно, It does makes you think, isn't it?
I would like to know what you think.
If you think you cannot do it, you are right also.
You think I listened to Father for 40 years and learned nothing?
Гадаєш, я дарма 40 років слухала батька?You think you can hide him from me?
Думаете, вы сможете спрятать его от меня?You think I'm kidding around here, detective Heat?
Ты думаешь, я тут шутки шучу, детектив Жара?You think Cochran's gonna look after you when this is all over?
Думаешь, Кокран позаботиться о тебе, когда это все закончится?If you think positively, you will get positive results.
Якщо ви мислите позитивно, These figure have to make you think.
Ці цифри мають заставити замислитися.just want to see what you think.
я просто хотів почути Вашу думку.You think I don't ask myself that?
Гадаєш, я не питав у себе?You think the governnment just forgot about it?
Ви вірите, що прем'єр просто забув про нього?You think I wanted to burn down my entire Happy Meal collection?
Думаете, я хотел сжечь всю мою коллекцию Happy Meal?You think I would let that old lecher put his hands on me?
Ты думаешь, я допущу, чтобы этот старый развратник прикасался ко мне?You think he was dealing the marijuana on the side?
Думаешь он торговал марихуаной на стороне?Everything begins with how you think.
Все починається з того, як ви мислите.
