ВИ ДОТРИМУЄТЕСЬ - переклад на Англійською

• you follow
• you stick to
• as you comply

Приклади вживання Ви дотримуєтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте це гарантується лише тоді, коли ви дотримуєтесь наведених інструкцій, оскільки Casa Nova особливо потужним.
However, this is only guaranteed as long as you follow the instructions given, as Casa Nova particularly powerful.

Оскільки ви дотримуєтесь посилання в нашій статті,
As far as you follow the attached link in our article,

Наскільки Ви дотримуєтесь прикладеного посилання у наступному пості,
As far as you follow the attached link in the following post,

Поки ви дотримуєтесь всіх інструкцій щодо дозування,
So long as you adhere to all dosage instructions,

Проте це гарантовано лише у випадку, якщо Ви дотримуєтесь інструкцій, що додаються, оскільки виріб є надзвичайно міцним.
However, this is only guaranteed if you comply with the attached instructions, because the product is exceptionally strong.

ви можете користуватися Додатком Radius на вашому мобільному пристрої до тих пір, поки ви дотримуєтесь умов ліцензії.
so you can use Radius on your mobile device as long as you follow the terms of this license.

Он-лайн сховища можуть стати надзвичайно корисними, якщо ви дотримуєтесь декількох простих правил.
Online storage solutions can prove extremely handy, providing you respect a few basic rules.

Але з точки зору влади, якщо ви дотримуєтесь міжнародні процедури, все законно.
But from the point of view of authorities, as long as you follow international procedures, it is legal.

ви можете користуватися Додатком Radius на вашому мобільному пристрої до тих пір, поки ви дотримуєтесь умов ліцензії.
so you can use Blank on your mobile device as long as you follow the terms of the license.

Якщо ви дотримуєтесь цих кроків та продовжуєте активізувати зусилля, спрямовані на оптимізацію Вашого малого бізнесу, ви будете набагато більше шансів оптимізувати свої найкращі можливості
If you follow these steps and continue to boost your SEO efforts you will be much more likely to optimize your featured snippet opportunities

однак, якщо ви дотримуєтесь традиційної кето-дієти з 80-90% вашої дієти, що містить жир,
however, if you stick to a traditional keto diet with 80-90% of your diet that contains fat,

Якщо ваша покупка відповідає вимогам і протягом 30 днів із дати покупки ви дотримуєтесь усіх інструкцій, зазначених у цій Політиці скасування
If your purchase qualifies, and you follow all the instructions in this Cancellation and Refund Policy within

Якщо ви дотримуєтесь цих кроків та продовжуєте активізувати зусилля, спрямовані на оптимізацію Вашого малого бізнесу, ви будете набагато більше шансів оптимізувати свої найкращі можливості
If you follow these steps and continue to boost your small business SEO efforts you will be much more likely to optimize your featured snippet opportunities

важливо пам'ятати про цю поживну речовину незалежно від того, якої дієти ви дотримуєтесь.
it is important to be mindful of this nutrient no matter what diet you follow.

важливо пам'ятати про цю поживну речовину незалежно від того, якої дієти ви дотримуєтесь.
it is important to keep this nutrient in mind no matter what diet you follow.

вони запускаються дуже добре, якщо ви дотримуєтесь принаймні ручної процедури, чи FSX or Prepar3D v4+.
they start very well if you follow at least the manual procedure whether for FSX or Prepar3D v4+.

однак, якщо ви дотримуєтесь традиційної кето-дієти з 80-90% вашої дієти, що містить жир,
however, if you are following the traditional keto diet with 80-90% of your diet containing fat,

Після того, як ви дотримуєтесь наведених вище кроків уЯк почати
After you have followed the steps above in How do I get started

Коли Ви є членом клубу Ви дотримуєтесь встановлених правил.
When you are a club member, you observe the rules of the club.

Поки ви дотримуєтесь цих правил, ви будете в безпеці.
When you follow those rules you will be safe.