ВИ ЗАХОПЛЮЄТЕСЯ - переклад на Англійською

• you admire
• you are fond
• are you passionate
• you enjoy
• you are interested
• you love

Приклади вживання Ви захоплюєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, ви захоплюєтеся Біллом Гейтсом
For example, perhaps you admire Bill Gates

Якщо ж ви захоплюєтеся таїнством гір, тоді вам саме час відвідати гірський масив Три Корони.
If you admire mysteries of mountains, then it is time for you to visit the Three Crowns mountain range.

Правда, якщо ви захоплюєтеся модульними виробами орігамі,
However, if you are fond of modular origami artifacts,

людей, яких ви захоплюєтеся, які показують вам любов
people you admire, who show you love

Якщо ви захоплюєтеся рукоділлям, можна зв'язати ведмедика в честь вашого захисника.
If you are fond of needlework, you can tie a bear in honor of your defender.

Прикладом для наслідування слід зробити людину, яким ви захоплюєтеся у всіх проявах і який веде здоровий спосіб життя.
A role model should be someone that you admire in all aspects of their life and leads a healthy lifestyle.

Якщо ви захоплюєтеся історією або мистецтвом,
If you are fond of history or art,

Зосередьтеся більше на вивченні життя людей, якими ви захоплюєтеся, а не на життя тих, які виявляють ваші найгірші якості.
Focus more on studying the lives of people you admire, and not on the lives of those who reveal your worst qualities.

Також важливо вміти правильно організовувати роботу на кухні або навіть в майстерні, якщо ви захоплюєтеся рукоділлям.
It is also important to be able to properly organize the work in the kitchen or even in the workshop if you are fond of needlework.

Скажи твоєму батькові"спасибі", довести, що ви захоплюєтеся його і що він робить для вас кожен день з цієї забарвлення сторінці батька.
Tell to your father“thank you”, prove you admire him and what he does for you every day with this coloring page of a father.

Тоді це буде ідеальний подарунок, коли ви хочете справити враження на кого-то ви захоплюєтеся.
It will then be the perfect gift when you want to make an impression on someone you admire.

Неабияке враження на читачів мотиваційних листів справляє згадка в листі про працівників навчального закладу чи компанії, якими ви захоплюєтеся.
An impressive impression on the readers of the motivational letters is mentioned in the writing paper about the employees of the educational institution or the company that you admire.

що люди, якими ви захоплюєтеся, будуть відчувати себе вправі вбивати і ненавидіти.
the chances are that everybody you admire will begin to feel the justification of killing and hating.

Я б порадив вам знайти праведного супутника життя, яким ви захоплюєтеся, і який стане вашим кращим другом.
I would counsel you to find a righteous spouse whom you admire and who will be your best friend.

Ви захоплюєтеся технікою та технологією
You are passionate about engineering and technology

Керамічні вініри- це, напевно, те, чим Ви захоплюєтеся, коли бачите своїх улюблених знаменитостей на червоній доріжці.
Porcelain veneers are probably what you are admiring when you see your favorite celebrities on the red carpet.

Якщо ви захоплюєтеся трохи культурного свята,
If you fancy a bit of a culture holiday,

людей, якими ви захоплюєтеся, тих, хто любить і поважає вас- словом, тих, хто робить ваш день яскравішим і щасливішим, навіть просто перебуваючи поруч.
people you admire, who love and respect you- people who make your day a little brighter simply by being in it.

Вони випромінюють якості, якими ви захоплюєтеся і які вам подобаються, такі як впевненість,
They radiate qualities you admire and aspire to like confidence,

Якщо ви захоплюєтеся«атлетичними» сніданками
If you are fond of“athletic” breakfasts