ВИ РОЗМОВЛЯЄТЕ - переклад на Англійською

• you are talking
• you speak
• do you talk
• you're talking
• you are conversing

Приклади вживання Ви розмовляєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перепрошую, ви розмовляєте англійською?
Excuse me. Do you speak English?

Якщо Ви розмовляєте з людиною.
If you're speaking to people.

Ну і людина, з якою ви розмовляєте, звичайно ж, абсолютно не права.
The person with whom you are speaking is not correct.

Вдома ви розмовляєте румунською?
Do you speak Welsh at home?

Ви розмовляєте китайською?
Do you speak Chinese?

Перепрошую, ви розмовляєте англійською?
Pardon me, do you speak English?

Якою мовою ви розмовляєте вдома?
What language do you speak at home?

Якщо Ви розмовляєте з нею її.
When you speak to her.

Якщо ви розмовляєте з людиною мовою, яку вона розуміє.
If you talk to a man in a language he understands.

Поки ви розмовляєте з нею, вона повинна бути єдиною жінкою в кімнаті.
When she talked to you, you were the only person in the room.

Ви розмовляєте на мові, яку цей сайт не підтримує?
Do you speak a language well that this website doesn't offer?

З іншого боку, якщо ви розмовляєте англійською.
On the other hand, if you are speaking English.

Посміхайтеся своєму чоловікові, навіть коли ви розмовляєте з ним по телефону.
Even his voice smiles when you speak to him on the phone.

Іншого дзвінка, коли Ви розмовляєте по телефону.
Stand up when you are speaking on the phone.

Якою іноземною мовою ви розмовляєте?
Which foreign language do you speak?

Необхідності доцільно ввічливо поцікавитись, з ким ви розмовляєте.
To ask politely, who you are speaking with.

Якою іноземною мовою ви розмовляєте?
What foreign languages do you speak?

Як ви вдягаєтеся, як ви розмовляєте з кимось.
You brand yourself from the way you dress, the way you talk to somebody.

Говоріть з нами неначе ви розмовляєте з другом.
Talk to us as though you were conversing with a friend.

Проявляйте повагу до людини, з якою ви розмовляєте.
Respectthe person with whom you are speaking.