ВКАЗІВНИК - переклад на Англійською

• pointer
• cursor
• sign
• mouse

Приклади вживання Вказівник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зріз складається з двох елементів- вказівник на початковий елемент
A slice consists of two members- a pointer to the starting element

Вказівник на тип void може приймати будь-який покажчик, що не є функцією,
The pointer to void type can accept any non-function pointer,

Вираз in повертає вказівник на значення, якщо його можна знайти,
The in expression returns a pointer to the value if it can be found

Причини розставання криється вказівник на всі ті вади і недоліки,
The reasons for the breakup lies a pointer to all the defects and disadvantages,

(Ця книга)- вказівник на безглуздий стан душі, який панує у багатьох наших університетах».
(This book) is a pointer to the abysmal state of mind that prevails in so many of our universities.".

Нові метадані зазвичай додаються в кінець старих метаданих, і після цього оновлюється вказівник початку метаданих.
New metadata is usually added to the end of the old metadata and after that the pointer to the metadata start gets updated.

він запитає користувача, що він повинен ввести вказівник Instagram або ідентифікатор облікового запису.
it will ask the user to enter an Instagram handle, or account identifier.

єдине рішення полягає в тому, щоб передати вказівник.
the only solution is to pass a pointer.

Частина речення de ok ĝis naŭ jarojn є прислівником часу, котрий повинен мати якийсь вказівник ролі.
The phrase is a circumstantial complement of duration which must have a role indicator.

виділяється за допомогою оператора new, який повертає вказівник на керовану пам'ять.
using the new expression, which returns a pointer to the managed memory.

Потім стрілки переходять до. щоб вивести цифру зі стека та повернути вказівник до першого спрямованого рандомайзера.
Then the arrows navigate to the. to output the digit from the stack and return the pointer to the first directional randomiser.

вам необхідно змінити вказівник на перший елемент.
you have to change the pointer to the first entry.

то вам необхідно буде змінити вказівник з попереднього елементу.
you have to change the pointer of a previous entry.

Розраховуйся карткою Mastercard на фестивалі Atlas Weekend, шукай вказівник в точках продажу та отримуй знижку 10%.
Pay with Mastercard at Atlas Weekend, look for a pointer at points of sale and receive a 10% discount.

До речі, аби не вказівник, то важко було б знайти межу, де закінчується одне село
By the way, if it were not for the pointer, it would be difficult to find the border where one village ends

Наведіть вказівник миші на запис події і перетягніть його до навігатора датами, розташованого ліворуч у поточному календарі,
Move the mouse pointer over the event, and drag it to the Date Navigator on the left side of the current calendar,

кожне з вікон матиме власну вкладку. Наведіть вказівник миші на піктограму на вкладці. Стане видимою кнопка Закрити.
each window has its own tab. Place the mouse pointer on the icon on the tab. A Close button will become visible.

Ви помітите, що вказівник миші змінить форму на форму хрестика.
You will notice that the mouse cursor has changed to a cross. This form of the cursor

По-перше, ми повинні шукати вказівник PNUM1, що відповідає рослинному/ матеріалу в таблиці MAPR(рис. 5),
First, we must look for PNUM1 pointer corresponding to the Plant/ Material in MAPR table(Fig 5),

Показувати підказки Якщо у цьому полі є позначка, коли ви затримаєте вказівник миші на головному блоці, буде показано підказку.
Show tooltips If this checkbox is enabled a tooltip is shown when you hold the mouse cursor on the main Frame.