ВКРИТИ - переклад на Англійською

• cover
• hide

Приклади вживання Вкрити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі 16 країн-учасниць цього Чемпіонату мають своє власне унікальне зображення, яким ви можете вкрити свою ковзанку і цим виразити підтримку своїй улюбленій збірній.
All 16 countries participating at this Championship have their own unique surface that you can put on your rink and express support for your favorite team at the Worlds.

Хто ще дбайливо запропонує чашечку чаю, вкрити ковдрою і заспокоїть в напруженій ситуації.
Who else will carefully offer a cup of tea, cover with a blanket and calm in a tense situation.

їх також потрібно вкрити.
they also need to be covered.

Інші дані, які містяться в документі, Клієнт може вкрити або закреслити.
Data other than listed in the preceding provision may be covered or crossed out by the Client.

перед похолоданням їх краще вкрити лапником або листям.
before the cold snap them better shelter spruce branches or foliage.

читайте статтю Як правильно вкрити троянди на зиму- кращі варіанти зимового укриття.
read the article How to cover roses for the winter- the best options for winter shelter.

його краще вкрити нетканим матеріалом.
it is better to cover the non-woven material.

а зверху вкрити поліетиленом, одягти теплий одяг
and the top cover them, to wear warm clothes

не розробляв торпеди, яка може вкрити західне узбережжя радіоактивним попелом,
designed a torpedo which could cover the west coast in radioactive sludge,

його просвітлена дружина Йєше Цогьял встигли вкрити багато священні тексти в різних важкодоступних місцях Тибету,
his enlightened spouse Yeshe Tsogyel managed to conceal many of the sacred texts in different difficult to access places of Tibet,

Досить швидко було виявлено, що зовнішню поверхню краще вкрити металевою фольгою(Ватсон,
Soon it was found that it was better to coat the exterior of the jar with metal foil(Watson,

але ви не могли вкрити цілий фронт,
you weren't able to cover the entire front,

розчиняти у невеликій кількості води(як мінімум достатньої, щоб вкрити всю таблетку) або ковтати цілими,
stirred into a small amount of water(at least enough to cover the whole tablet)

поставити його також слід у стіни і вкрити перегородкою або навіть звичайним стелажем з книгами.
it should also be placed against the wall and covered with a partition or even a regular bookcase with books.

через тиждень після посадки, а якщо ділянка не вкрити, то час сходів затягнеться ще на тиждень.
if the site is not to hide, while the seedlings will be delayed for another week.

обраний колір тла буде використано для заповнення областей навколо зображення, якщо це зображення буде недостатньо великим для того, щоб вкрити всю стільницю.
the selected background color will be used around the image if it is n't large enough to cover the entire desktop.

Вкрили всю Англію кам'яними замками.
King and barons covered all Englandiyu stone castles.

Доходи від грального бізнесу вкрили більшу частину заборгованостей;
Revenues with the gambling small business covered most from the debts;

Майбутнє вкрите навіть від тих, хто його робить.
The future is hidden even from the men who made it.

Доходи від грального бізнесу вкрили більшу частину заборгованостей;
Revenues from your gambling small business covered most belonging to the debts;