ВЛАСНИКОМ КОМПАНІЇ - переклад на Англійською

• owner of the company

Приклади вживання Власником компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Net, то ви повинні були бути власником компанії, яка працює у світі комп'ютерних мереж.
Net domain you had to own a business that operated in the world of computer networking.

СММ бачила, що деякі демонстранти виказували невдоволення власником компанії(Рінатом Ахметовим)
The SMM observed some demonstrators expressing their discontent with the owner of the company(Rinat Akhmetov)

вже завтра стаєте повноправним власником компанії з ПДВ в Івано-Франківську,
tomorrow you will become full owner of the company with VAT number in Ivano-Frankivsk,

Враховуючи, що ми маємо спільні стратегічні погляди із власником компанії стосовно її подальшого розвитку
Taking into consideration that we have common strategic views with the company owner concerning its further development

Якщо ви є власником компанії, яка працює в будь-якій з перерахованих ніш,
If you are the owner of a company that works in any of these niches,

Незалежно від того, чи являєтесь ви власником компанії, співробітником або кимось, хто взагалі далекий від ділового світу,
Whether you're a company owner, an employee, or someone who's not used to the business world at all,

Потреба у цьому підкреслена після зустрічі з босом Далтона, власником компанії(Сем Нілл),
The need is underscored after Dalton's boss, company owner Charles Bromley(Sam Neill),

Власником компанії"Audi Центр Одеса",
He is the owner of the company“Audi Center Odessa”,

Уявімо, що ви є власником компанії, ділову активність якої зосереджено на таких категоріях бізнесу:
Imagine you own a company that has three main categories of business:

чия дружина нещодавно виявилася мажоритарним власником компанії, яка минулого року виграла тендер на використання прибуткового російського нафтового родовища- має вплив на кілька телевізійних новинних станцій.
whose wife was recently revealed to be the majority owner of a company that last year won a tender to exploit a lucrative Russian oil field- exerts influence on several television news stations.

Враховуючи, що ми маємо спільні стратегічні погляди із власником компанії стосовно її подальшого розвитку
Taking into consideration that we have common strategic views with the company owner concerning its further development

Однак, власник компанії її зусиль не оцінив і відмовився від контракту.
However, the owner of the company did not appreciate her efforts and rejected the contract.

Власник компанії- я, як фізична особа.
The owner of the company is me, a private person.

Син власника компанії, в якій працював.
The owner of the company she worked for.

Власник компанії- прихильник того, щоб кожен її співробітник був почутий.
The owner of the company is committed to here every employee.

Цієї середи стало відомо, ща власник компанії втік із країни.
I was told that the owner of the company had travelled out of the country.

Матківський Орест Орестович- власник компанії, директор.
Orest Matkivskiy- owner of the company, director.

Він включає власників компанії і наглядову раду.
It includes the company's owners and the Supervisory Board.

Сьогодні кожен власник компанії розуміє що.
Every business owner today knows….

Ua» власники компанії відкрили сайт paysoft. solutions.
Ua, the owners of the company opened the site“paysoft. solutions”.