ВЛАСНИКОМ - переклад на Англійською

owner
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
owned
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
holder
власник
тримач
держатель
володар
утримувач
холдер
кавалер
правовласник
розпорядником
держателю
proprietor
власник
ownership
власність
володіння
приналежність
власник
право власності
права
owners
власник
господар
власниця
володар
хазяїн
господиня
володілець
own
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
owns
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
owning
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають

Приклади вживання Власником Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я вже спілкувався з власником тої будівлі.
We contacted the owners of the building.
Зробіть себе власником файлу.
Take ownership of the file.
Я вже спілкувався з власником тої будівлі.
We have been in discussions with the owners of the building.
У 1960 році сім'я Холдер стала повноцінним власником компанії.
In the 1960s, the Holder family assumed full ownership of the company.
Я став її четвертим власником.
We were her fourth owners.
При цьому ви залишаєтеся власником вашого Контенту користувача.
(ii) You will retain ownership of your User Content.
Ми розмовляли з власником, є бажання працювати в цьому проекті.
When I talked with the owners, we agreed we needed to work on a project.
У той час Трамп уже був власником конкурсу краси"Міс Всесвіт".
Trump was, at the time, a co-owner of the Miss Universe beauty pageant.
Який є власником невеликого магазину.
Than the owner of a small shop.
Перчатка-центр» є власником та виробником торгової марки«Seven».
We are the owners of the trademark"Seven".
Дунін також був власником ділянки на вул.
William was also the Proprietor of Wade's Wine Shop.
Компанія виступає власником, оператором і франчайзодавцем готелів.
The company acts as the owner, operator and franchiser of the hotels.
Бути власником картки Mastercard від банку«Південний».
Be a Mastercard cardholder from Pivdenny Bank.
Хто є власником землі на момент продажу;?
Who were the owners of the property at the time of sale?
Бути власником картки Mastercard від банку«Південний».
To be a Mastercard cardholder from Pivdenny Bank.
Також є власником бурових компаній"Горизонт".
He is also the proprietor of Horizon Coaches.
Якщо Ви є власником дипломатичного паспорта;
You are a holder of a diplomatic passport;
Його власником також виявився великобританець.
His property was also taken by British.
Власником компанії є Євген Pilawa.
The proprietor of company is Yevhen Pilawa.
Він(клієнт) виступав власником вантажу.
He was the owner of the cargo.
Результати: 4672, Час: 0.0383

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська