ВЛАСНИКОМ КВАРТИРИ - переклад на Англійською

• owner of the apartment
• the owner of the flat

Приклади вживання Власником квартири Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відповідальність перед третіми особами(сусідами) власника квартири;
Liability to third parties(neighbors) owner of the apartment;

Паспорт та ідентифікаційний код власника квартири.
Passport and identification code of the apartment owner.

необхідно з урахуванням думки власника квартири.
It must be based on the views of the apartment owner.

Після цього власники квартири доставили в лікарню з колото-різаними пораненнями.
After that, the apartment owners were taken to the hospital with stab wounds.

Ознайомтеся з відгуками інших інвесторів і власників квартир у вже зданих житлових комплексах.
Check out reviews of other investors and apartment owners in already commissioned residential complexes.

Власники квартир іноді відмовляють самотнім матерям, бо вважають їх фінансово не надійними.
Apartment owners often refuse single mothers because they are not considered financially stable.

А ось власникам квартир доведеться потрудитися при взятті дозволу.
But the owners of apartments will have to work hard in the capture resolution.

У МінЖКГ впевнені, що власники квартир самі повинні піклуватися про їхній добробут.
In MinZhKH sure that the apartment owners themselves have to care about their welfare.

Щасливих власників квартир.
Happy apartment owners.

Багато власників квартир і приватних будинків в наші дні працюють на дому.
Many owners of apartments and private homes work at home our days.

Багато власників квартир дозволяють орендарям фарбувати стіни з кольором їх вибір.
Many apartment owners allow tenants to paint the walls with the color of your choice.

Власники квартир можуть узяти участь в програмі знижок.
The apartment owners can participate in a discount program.

Найбільш часто власники квартир вирішують об'єднати однокімнатні
Most often, apartment owners decide to combine one-room

Власники квартир та будинків.
Owners of apartments and houses.

Його місце розташування гарантує власникам квартир прекрасний вид на море.
Its location provides owners of apartments with beautiful sea views.

Власники квартир, які здаються в оренду, не зможуть отримати субсидії.
Owners of apartments which are leased will not be able to receive a subsidy.

Для власників квартир ми передбачили всі умови.
For the apartment owners we have envisaged all conditions.

Збільшення тиску на власників квартир, які здають своє житло в оренду;
Increased pressure on apartment owners who rent their homes in the lease;

Такий дизайн приверне власників квартир з кухнями, обмеженими в розмірах.
This design will attract owners of apartments with kitchens, limited in size.

Нові доповнення для клієнтів та власників квартир на сайті!
The new additions to the customers and owners of apartments on the site!