ВЛАСНОЮ - переклад на Англійською

own
власний
володіти
самостійно
свій
розсуд
належить
рідною
мають
private
приватний
закритий
власний
особистий
рядовий

Приклади вживання Власною Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Володіє власною квартирою та авто.
Own my own house and car.
За це ви розплатитеся власною кров'ю!!"!
Then you will have to pay with your“che-money”!
Я за власною волею пішов!
I left by my own will!
Могли б пишатися власною країною….
We can be proud of our country….
Згідно з власною совістю.
But according to my conscience.
продавати рукавиці під власною торговою маркою?
sell your gloves under your brand name?
Програма надає необхідні бізнес-знання для започаткування та управління власною справою.
The program offers practical knowledge and skills necessary for creating and managing personal business.
Європа ж мусить зберегти контроль над власною енергетичною безпекою.
But Europe needs to retain control over its energy security.
Він стає власною зброєю.
It becomes your weapon.
був дуже стурбований власною спробою самогубства.
was deeply troubled by his suicide attempt.
Не зловживати власною силою.
No abusing your power.
Клітини, які повинні виробляти гормони, руйнуються власною імунною системою.
The cells that are supposed to produce hormones are destroyed by their own immune system.
глобальними конфліктами- і власною репутацією.
global conflicts- and its reputation.
Ми самі конкуруємо лише з власною уявою.
We are the only ones competing with our imagination.
він був убитий власною вартою.
he was murdered by his guards.
Адже він живе власною американської мрією.
He is living his American Dream.
Проживання в одномісній кімнаті з власною ванною.
I reside in one room with my own bathroom.
Не зловживати власною силою.
Not abuse its power.
Воно закінчується власною сім'єю.
Yet it ended our family.
Після фальшивого зізнання її спалили на вогнищі перед власною родиною.
After giving a false confession, she was burned at the stake in front of her family.
Результати: 1989, Час: 0.0264

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська