ВМИРАЛИ - переклад на Англійською

• died
• die
• dying
• starved

Приклади вживання Вмирали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що споживали цю рослину, вмирали.
Rabbits eating this plant have died.

Це було жахливо- люди вмирали, як мухи.
It's horrible and people are dying like flies.

Йому вірили, за ним йшли, за нього вмирали.
They believed in him, they wanted him, they would die for him.

І про героїв, які хотіли жити, але вмирали.
And those who felt they wanted to die, but lived.

Досі невідомо, в якому віці динозаври вмирали.
We know the ages of dinosaurs when they died.

і через п'ять хвилин усі вмирали від ядухи.
and in five minutes everyone was dying of suffocation.

А ми не хочемо, щоб кубинці більше вмирали.
We don't want more Cubans to die.

Від цієї вакцини вмирали діти.
Many children have died from this vaccine.

Інші або вмирали б, або не мали репродуктивних функцій»,- пише автор.
The rest either would die or not have reproductive functions,“the author writes.

коли десятки тисяч солдатів вмирали на полі бою,
with tens of thousands of bleeding soldiers dying on the battle eld,

Це приносить нам знамените зауваження Скруге:"Якби вони швидше за все вмирали, вони мали б краще це зробити
Then I guess you believe that"… If they would rather die, they had better do it,

Я також бачила дітей, які жахливо вмирали від спраги, бо гідрацію відключають аж до миті, коли вони помирають.
I have also seen children die in terrible thirst because fluids are withdrawn from them until they die'.

Вони довели це, коли боролися і вмирали за свою свободу, наодинці,
They have proven that by fighting and dying for their freedom, singlehandedly,

старі або вмирали від раку».
old, or dying from cancer.”.

люди були вимушені голодувати і кінець кінцем вмирали.
the people were left to starve and eventually die.

Якщо ми не приймемо заходів, ми можемо практично відкотитися до ситуації XIX століття, коли люди вмирали через заражень після найпростіших операцій.
If we don't take action, then within 20 years we may all be back in an almost 19th-century environment where people going for simple operations die of routine infections.”.

у нас були люди, які вмирали на війні на сході».
we have had people dying in the war out east.”.

Шанувальники його роботи були переконані, що на індуїстській фігурі Крішни не просто вмирали і воскрестували Бога, а розп'ятим Спасителем.
Fans of his work were convinced the Hindu figure Krishna wasn't just a dying and rising god but a crucified savior.

хто парувався кожен день, вмирали молодими.
discovered those that mating every day die young.

Тисячі людей у всьому світі серйозно хворіли або вмирали від інфікування цієї потенційно смертельної хвороби.
Worldwide thousands of people become seriously ill or die through infection by this potentially deadly disease.