Приклади вживання Starved Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She had been starved, her body was covered in bruises
Було видно, що її морили голодом, все тіло було вкрите синцями,Manni the boar was found almost starved in a field in southwest Germany,
about 1.3 million people starved in Kazakhstan as their meagre crops were requisitioned according to central directives.
3 мільйона чоловік голодували в Казахстані, оскільки їхній убогий урожай був реквізований відповідно до директив центру.And he was beaten, starved, tortured-- lost all his teeth while in prison.
Його били, морили голодом, піддавали тортурам--- він втратив усі свої зуби за свій термін перебування у в'язниці.The Soviets starved more than five million people to death during collectivization,
Під час колективізації СРСР заморив голодом понад 5 мільйонів людей,Berlin is starving exactly the way we starved in Moscow and St. Petersburg in 1918. Remember?
Берлін You won't be starved for adventure if you're really putting yourself out there,
Ви не будете голодні для пригод, якщо ви дійсно ставите себе там,tortured, starved, stripped nude
катували, морили голодом, знімали оголенихRecall that on November 25, 2018, the book Holodomor: Silenced Voices of the Starved Children was presented in Perth, the capital of Western Australia.
Нагадаємо, книгу«Голодомор. Приглушені голоси голодуючих дітей» 25 листопада 2018 року презентували у столиці штату Західна Австралія місті Перт.We starved for 3 days officially before the Parliament on the Red Square where we were filmed by the journalists from all over the world.
Ми 3 дні голодували офіційно перед Верховною Радою на Красній площі, де нас фільмували журналісти зі всіх кінців світу.they caged it and then starved, tortured and humiliated it for the next eight years.
а потім морили голодом, катували і принижували протягом наступних 8 років.In three weeks 1,000 of these men were starved to death; 800 of them were buried in pits in the nearby woods.
Протягом 3 тижнів, 1 .000 цих людей були заморені голодом до смерті; 800 з них були поховані в ямах у навколишніх лісах.even as tens of millions starved and died.
коли десятки мільйонів голодували та вмирали».He saw the six thousand workers, starved and wan, and the little children,
Бачив, як шість тисяч робітників, зголоднілих та виснажених, серед них і малеча семи-восьми років,Another victim described being haunted by his 17 months in captivity when he was raped, starved, and sleep-deprived.
Ще одна жертва розповіла, що його 17 місяців переслідували в неволі, коли його зґвалтували, голодували і позбавляли сну.who tries to absorb all starved animals on in his path.
який намагається поглинути на своєму шляху зголоднілих тварин.In those years, more than 2.3 million people starved, and about a million people in the country could not survive this difficult period.
У ці роки голодувало понад 2, 3 млн осіб, а близько мільйона мешканців країни не змогли пережити складний період.the population literally starved.
населення в буквальному сенсі голодувало.Between three and five million Ukrainian peasants were deliberately starved to death in 1932
Від трьох до п'яти мільйонів українських селян було свідомо заморено голодом до смерті в 1932 і 1933 роках,She starved her dogs, then to incite them to the victims,
Вона морила голодом своїх собак, щоб потім нацьковувати їх на жертв,
