ГОЛОДУЮЧИХ - переклад на Англійською

• starving
• hungry
• of hungry people
• starved
• famine-stricken
• hunger

Приклади вживання Голодуючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

А більшість голодуючих проживають в країнах, що постраждали від конфліктів.
Most of these food insecure people live in countries affected by conflict.

Годувати всіх голодуючих в Індії.
He seen every hungry person in India.

А більшість голодуючих проживають в країнах, що постраждали від конфліктів.
The majority of chronically hungry people live in countries affected by conflict.

Оскільки потенційні наслідки зміни клімату спостерігаються у всьому світі- від голодуючих білих ведмедів до рекордних бур- інтерес до науки про клімат все зростає.
As the potential effects of climate change are seen around the world- from starving polar bears to record-breaking storms- interest in climate science is soaring.

У країнах Африки на південь від Сахари 265 млн голодуючих людей у країнах Латинської Америки
In sub-Saharan Africa 265 million hungry people in Latin America

Дорога скорботи»: зображено голодуючих селян, які оплакують померлих
Way of Sorrow": shows the starving peasants who mourn the dead

Наприклад, таке нерідко спостерігається серед голодуючих людей, а також прихильників постійних строгих дієт.
For example, this is often observed among hungry people, as well as adherents of constant strict diets.

1920 році розміщувалися госпіталі для поранених, інфекційний госпіталь, притулок для голодуючих дітей Поволжя.
infectious disease hospital and a shelter for the starving children of Volga region were located in its territory in 1920.

чоловіками доступ до ресурсів, число голодуючих у світі скоротилося б до 150 млн.
the number of hungry people in the world would be reduced by up to 150 million people..

радянська влада почала боротися з«куркульським бандитизмом» у південних голодуючих губерніях України за допомогою примусових хлібозаготівель.
the Soviet government began to struggle against“kulak banditry” in the southern famine-stricken gubernias of Ukraine with the aid of forced grain deliveries.

почався в Москві, Патріарх наказав відкрити для голодуючих монастирські житниці.
Patriarch gave the order to open monastic barns for the hungry.

на які припадає переважна більшість населення планети, яке недоїдає та голодуючих.
which accounts for the overwhelming majority of the population of the planet that is under-eating and starving.

з'являться натовпи голодуючих…».
because there will be crowds of hungry people.

які в межах програми«Їжа життя» годують голодуючих на окупованих територіях.
who feed the hungry in the occupied territories as part of their Food for Life program.

забрали останні залишки продовольства від голодуючих сімей і детей.
took away the last scraps of food from starving families and children.

Нагадаємо, книгу«Голодомор. Приглушені голоси голодуючих дітей» 25 листопада 2018 року презентували у столиці штату Західна Австралія місті Перт.
Recall that on November 25, 2018, the book Holodomor: Silenced Voices of the Starved Children was presented in Perth, the capital of Western Australia.

чоловіками доступ до ресурсів, число голодуючих у світі скоротилося б до 150 млн.
the number of the world's hungry could be reduced by 150 million people.

Під час голоду 1920-1921 років разом з масою голодуючих втік з Поволжя в Ташкент.
During the famine years of 1920-1921, together with a mass of hungry people, he fled from the Volga Region into Tashkent.

політична свобода повинна включити в себе справжню економічну свободу для голодуючих мільйонів.
political freedom must include the real economic freedom for the starving millions.

Як повідомляють в ООН, кількість голодуючих людей у світі продовжує зростати.
A report from the United Nations shows the number of hungry people in the world is growing.