ВМОНТОВАНИЙ - переклад на Англійською

• mounted
• embeddable
• embedded
• integrated
• built-in
• installed
• built

Приклади вживання Вмонтований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поручень вмонтований до кутників драбини,
The handrail is mounted to the corners of the ladder,

пістолетною рукояткою, в яку вмонтований важіль, який регулює подачу клейової маси.
pistol grip, which is mounted lever, regulating flow of the adhesive mass.

Так, в деяких готелях можна виявити стаціонарний фен для сушіння волосся, що вмонтований у платтяна шафа.
So, Some of the hotels can be found stationary hair dryer, which is built in wardrobe.

Роль конвектора в даному випадку відведена вентилятору, який вмонтований в задню стінку.
The role of the convector in this case assigned to the fan, which is mounted in the rear wall.

Більш спортивні версії E-класу отримають великий шильдик, вмонтований в решітку радіатора, в той час як базові моделі йдуть з класичним«прицілом» на капоті.
More sporty versions of the E-class will receive a large nameplate mounted in the grille, while the basic models come with a classic"sight" on the hood.

Перші версії Bodyguard 380 мали вмонтований лазерний приціл INSIGHT.[3] Останні версії доступні без лазерного прицілу
Early versions of the Bodyguard 380 had an integrated INSIGHT laser sight.[3] Recent versions are

Інжектор, вмонтований в один з патрубків прискорювальної камери,
Injector, mounted in one of the pipes accelerator camera,

В новому M&P Bodyguard прибрали вмонтований лазерний приціл і довели зовнішній вигляд
The M&P-branded Bodyguard removes the integrated laser sight of the previous pistol

Брошури для Крайслерів США 1959 року фактично показували потрійний гребінець, вмонтований на передніх дверях,
Brochures for the 1959 US Chryslers actually show this triple crest being mounted on the front door, with the Golden

персон у формі пончика, на якому розташований вугільний гриль(вмонтований посеред неоново-помаранчевого плавального пристрою).
which is equipped with its own charcoal grill(mounted in the middle of the neon orange flotation device).

встановлені склопакети в тому числі і на балконних дверях, вмонтований кондиціонер. Кухню та ванну було оснащено новою європейською сантехнікою.
on the balcony door, air conditioning was installed, the kitchen and bathroom were equipped with new European sanitary equipment,

Вмонтована кухня з посудом;
Mounted kitchen with utensils;

Вмонтована кухня з усім необхідним;
Built-in kitchen with all necessary;

Вмонтовані апарати в електрокардіографи здійснюють теплову друк,
Mounted machines in the exercise ECG thermal printing,

Мініатюрні цифрові аудіоплеєри із вмонтованими відеокамерами також можна одягати на голубів.
Miniature digital audio players with built-in video cameras can also be attached to pigeons.

Величезна кількість модулів відразу вмонтованих в дефолтну збірку;
A huge number of modules mounted directly in the default assembly;

Вмонтовані сейфи- найбільш оптимальний вибір для дому.
Embedded safes are the best choice for a home.

Система складається із турнікетів з вмонтованими контролерами, зчитувачами та програмного забезпечення.
The system consists of a turnstile with built-in controllers, readers and software.

Gif та бути вмонтовані в основний текст
Gif and be embedded in the main text

Вбудовані стельові світильники, вмонтовані над обідньою зоною.
Built-in ceiling lights, mounted above the dining area.