ВМІТИ ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• be able to work
• be able to operate

Приклади вживання Вміти працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

уявляти собі майбутній об'єкт, але і вміти працювати зі складним програмним забезпеченням.
to imagine the future object, but also be able to work with complicated software.

Для використання цієї технології веб-майстер крім javascript і PHP повинен вміти працювати з XML і XSL.
To use this technology, a webmaster than JavScript, and PHP should be able to work with XML and XSL.

Також надзвичайно корисно вміти працювати з базами даних MySQL,
It is also extremely useful to be able to work with databases MySQL,

Частина нашої філософії- вміти працювати в команді і залишатися лідерами по натурі.
Part of our philosophy is to be able to work in a team and to be a leader by nature.

Вам потрібно вміти працювати в міжкультурних колективах
You need to be able to work in cross-cultural teams

Вміти працювати зі структурованими і погано структурованими даними паралельно в різних аспектах.
To be able to work with structured and weakly structured data in parallel and in different aspects.7.

Помічник нотаріуса зобов'язаний мати вищу юридичну освіту, вміти працювати на комп'ютері, бути акуратним і уважним.
Assistant notary must have higher legal education, to be able to work on the computer, be careful and attentive.

Вміти працювати зі структурованими і мало стуктурованими даними паралельно
To be able to work with structured and weakly structured data in parallel

Вимоги ж такі: Вміти працювати у відповідних комп'ютерних програмах
Requirements as follows: To be able to work in relevant computer programs

Вміти працювати з файлами Word, складати таблиці в Excel
To be able to work with Word files,

Вміти працювати в багатою, розвиненою,
To be able to work in a rich, advanced,

Як відомо, якщо вміти працювати з бісером, тосвоїми руками можна зробити все що завгодно.
As you know, if you know how to work with beads, thenYou can do whatever you want with your own hands.

Помічник нотаріуса зобов'язаний мати вищу юридичну освіту, вміти працювати на комп'ютері, бути акуратним
Assistant notary must have higher legal education, to be able to work on the computer, be careful

зробимо акцент на тому, що хлопці повинні бути соціально активними, а також вміти працювати руками.
we will emphasize the necessity for boys to be socially active and also to be able to work with hands.

українські вже будуть вміти працювати і конкурувати",- підкреслив він.
the Ukrainian will be able to work and compete,” he stressed.

Однак, ви повинні вміти працювати разом при прийнятті важливих рішень,
However, you must be able to work together when making a decision,

Крім цього, адвокат з кримінальних справ повинен вміти працювати зі свідками, мати хороший досвід судової практики- тільки хороший фахівець здатний захистити від незаконного,
In addition, a criminal lawyer should be able to work with witnesses, have good experience in judicial practice- only a good specialist can protect against unlawful,

SMM, web-аналітики, вміти працювати з основними системами контекстної реклами,
web analytics, be able to work with the main contextual advertising systems,

мати гарантовані результати, необхідно їх розуміти, вміти працювати з ними.
to get guaranteed results we must understand and be able to work with them.

управління якістю продукції, вміти працювати з міжнародною технічною документацією тощо.
product quality management and be able to work with the international technical documentation and more.