ВОДНИМИ - переклад на Англійською

• water
• aquatic
• waters
• aqueous

Приклади вживання Водними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед користуванням басейнами та водними атракціонами Відвідувач зобов'язаний ознайомитися з правилами безпеки
Before using a water attraction the Visitor must review the rules of security

Україна володіє значними сумарними водними ресурсами, однак велика їх частина не може бу-ти використана.
Ukraine has a significant amount of water, but a large part of them can not be used.

У порівнянні з водними вони володіють рядом переваг:
In comparison with the water, they have a number of advantages:

Аспекти членства: оновлення інформації щодо світових напрямів управління водними та земельними ресурсами
Aspects: updated information on global trends of water and land resources

Приймати душ перед водними процедурами, а також, користуючись послугами SPA центру дотримуватись встановлених правил гігієни;
To take a shower before the water treatments, as well as using the services of SPA center to adhere to the established rules of hygiene;

днів у рік неможливо не зайнятися водними видами спорту, в Антигуа.
it is impossible not to enjoy the water sports in Antigua.

Таким чином, господарі плавучих будинків будуть повноцінно подорожувати водними шляхами без будь-яких втрат в питаннях комфорту.
Thus, the owners of floating houses will fully travel by water without any hardships in matters of comfort.

пляж довжиною 500 м, а діти будуть у захваті від нескінченних басейнів, один із яких навіть облаштований водними гірками.
the kids will love the endless swimming pools- one even features a water slide.

управління живими водними ресурсами".
management of the living marine resources.

Ще два питання референдуму, що стосуються управління водними ресурсами, теж закінчилися поразкою уряду.
The other two questions referring to the water management have also resulted in a defeat for the government.

Квиток в цей парк дозволяє користуватися пляжем і всіма водними атракціонами протягом дня.
One entrance fee provides access to the beach and the water park for the entire day.

якості води« можна збільшити сільськогосподарську продукцію з гектара при поліпшенні управління водними ресурсами»і, таким чином, нагодувати більше людей»,- зазначив Стефан Уленбрук,
quality,“it is possible to increase agricultural production per hectare with better water management” and thus feed more people, said Stefan Uhlenbrook,

зокрема збереження та управління водними живими ресурсами,
management of living aquatic resources, inspection

Низька теплопровідність ванн з литого мармуру дозволяє довго насолоджуватися водними процедурами з ароматною м'якою піною, адже вони прекрасно тримають температуру,
The low thermal conductivity of cast marble baths allows you to enjoy water treatments with fragrant soft foam for a long time,

ступеня розведення водними нейтральними розчинами(рН= 7)
the degree of dilution with aqueous neutral solutions(pH= 7),

У даній статті ми розповідаємо як здійснити прикраса ставка водними рослинами, коли і як необхідно висаджувати рослини,
In this article we explain how to carry out the decoration of the pond aquatic plants, when and how to plant the plants,

включає три тематичні зони з водними атракціонами різного ступеня екстремальності,
which includes three themed areas with water attractions of varying degrees of extremism,

зокрема збереження та управління водними живими ресурсами,
management of living aquatic resources, inspection

Водночас, країна володіє багатими природними ресурсами біосфери та важливими міжнародними водними джерелами, а отже її промислова діяльність
At the same time, it has many natural assets in biodiversity and international waters of global importance

якості води« можна збільшити сільськогосподарську продукцію з гектара при поліпшенні управління водними ресурсами»і, таким чином, нагодувати більше людей»,- зазначив Стефан Уленбрук,
quality,"it is possible to increase agricultural production per hectare with better water management" and thus feed more people, said Stefan Uhlenbrook,