AQUEOUS - переклад на Українською

• водний
• водних
• водному
• водної

Приклади вживання Aqueous Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is recommended to use an aqueous soda solution,
Для цього рекомендується використовувати водний содовий розчин,

It was also established pronounced antiviral activity in vitro of aqueous extracts of eucalyptus leaves,
Встановлено також виражене противірусну дію in vitro водних витяжок з листя евкаліпта, як і бактеріостатичну дію на Proteus vulgaris

Researchers at the University of Belgrade, Serbia, found that an aqueous extract obtained from wild thyme reduced blood pressure in tests on rats.
Вчені з університету Белграда виявили, що водний екстракт з дикого чебрецю знижував кров'яний тиск в дослідах на щурах.

Xenobots can survive in aqueous environments without additional nutrients for weeks,
Ксеноботи можуть виживати у водному середовищі без додаткових поживних речовин протягом тижнів,

The process is carried out with aqueous compresses, which are prepared on the basis of infusions
Процес здійснюється за допомогою водних компресів, які готуються на основі настоїв

As a free solubilized aqueous ion, gadolinium(III)
Як вільно солюбілізований водний іон, гадоліній(III)

After the oxidation and the separation from the aqueous phase(H2O2), the sulfones can be extracted using a polar solvent,
Після окислення і відділення від водної фази(Н2О.2), сульфони можна екстрагувати за допомогою полярного розчинника,

hematite of different origin to magnetite in aqueous medium for solving ecological problems of the iron ore regions(Number of comments: 0).
гематиту різного походження на магнетиту водному середовищі для вирішення екологічних проблем залізорудних регіонів(Кількість коментарів: 0).

This means that the separation of aqueous oils and medium-stable emulsions from the remaining effluents takes place mechanically during the passage of the wastewater stream through the separator.
Це означає, що сепарація водних масел і середньо-стабільних емульсій від інших стоків проводиться в них механічним способом під час проходження потоку стічних вод через сепаратор.

The resulting aqueous mineral aromatherapeutic complex significantly potentiates the health effect,
Утворений водний мінеральний ароматерапевтичний комплекс істотно підсилює загальний оздоровчий ефект,

The solid-in-oil mixture is added to an aqueous phase of PVA(w/v)
Суміш у маслі суміш додають до водної фази ПВА(мас./ Об.)

Roger Darros-Barbosa(2018): High intensity ultrasound assisted decaffeination process of coffee beans in aqueous medium.
Роджер Darros-Barbosa(2018): висока інтенсивність Ультразвуковий допомагав deseffeцільовий процес кавових зерен у водному середовищі.

Low-power laser beam illuminate a cell containing a suspension of particles that can be dispersed in various organic or aqueous fluids in the cells of the small
Променем малопотужного лазера висвітлюють осередок, що містить суспензію частинок, які можуть бути дисперговані в різних органічних або водних рідинах в осередках малого

Recently, an aqueous extract of Clitoria ternatea flowers has been reported to inhibit digestive enzymes, such as intestinal α-glucosidase and pancreatic α-amylase in vitro[19].
Нещодавно повідомлялося, що водний екстракт квітів Clitoria ternatea ингибировал травні ферменти, таких як кишкова α-глюкозидази і панкреатична α-амілаза in vitro[19].

The powder can be introduced in the form of an aqueous suspension, the feeding doing using a bottle
Порошок може бути введений у вигляді водної суспензії і повільно випоюється за допомогою пляшки

extending in an aqueous medium, or coming from deep volcanic gases.
що проходять у водному середовищі, або які надходять з глибини вулканічними газами.

the encapsulation into liposomes overcome the poor solubility of these sesquiterpenes in aqueous fluids and ensure bioavailability and bioactivity.
інкапсуляції в ліпосоми подолання поганої розчинності цих секетерпенів у водних рідинах і забезпечення біодоступності та біоактивності.

it can be concluded that the aqueous and ethanol extracts of oolong tea showed highest antimicrobial activity compared to green tea
можна зробити висновок, що водний та етанолі екстракт чаю улун показав найвищу антимікробну активність порівняно з зеленим чаєм

Shelf life of Atoxil VP aqueous suspension- up to 32 hours when stored at a temperature from 2 to 8 ºС.
Термін придатності водної суспензії Атоксілу ВП- не більше 32 годин за умови зберігання при температурі від 2 до 8 ºС.

The role of water in our body is very great because all metabolic processes are taking place in an aqueous medium.
Роль води для нашого організму дуже велика, так як всі метаболічні процеси відбуваються саме у водному середовищі.