ВОДНОЇ - переклад на Англійською

• water
• aquatic
• aqueous

Приклади вживання Водної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обсяг водної маси- 285 км,
The volume of water- 285 km3;

Дзеркальна поверхня візуально подвоїла відображення водної гладі, зробивши маленький садок візуально просторішим і світлим.
The mirror surface is visually doubled the reflection surface of the water, making a small garden visually more spacious and light.

Тому наші самокати пофарбовані за допомогою водної фарби, що відповідає суворим вимогам щодо викидів VOC.
Because our scooters are painted in a water paint shop that meets stringent VOC emission standards.

Більшість водної стихії на Землі- це моря
Most of the water on Earth is found in oceans

На північному сході Нігерії 75 відсотків водної та санітарної інфраструктури зруйновані або пошкоджені, 3, 6 мільйона людей залишились без водопостачання.
In conflict-affected areas in northeast Nigeria, 75 per cent of water and sanitation infrastructure has been damaged or destroyed, leaving 3.6 million people without even basic water services.”.

З огляду на внутрішню як трансверсальну, так і універсальну природу водної тематики, Міжнародний рік водного співробітництва ООН природно буде охоплювати і зачіпати всі ці аспекти.
Given the intrinsic nature of water as a transversal and universal element, the United Nations International Year on Water Cooperation naturally would embrace and touch upon all these aspects.

На північному сході Нігерії 75 відсотків водної та санітарної інфраструктури зруйновані або пошкоджені, 3, 6 мільйона людей залишились без водопостачання.
In northeast Nigeria, 75 percent of water and sanitation infrastructure in conflict-affected areas has been damaged or destroyed, leaving 3.8 million people with no access to safe water..

Ката Джута є сильним підтвердженням величезної водної катастрофи, яка поглинула земну кулю приблизно 4500 років тому.
Kata Tjuta is dramatic evidence of the huge watery catastrophe that engulfed this globe about 4,500 years ago.

Адже якщо після водної процедури шкіру піддати холоду,
After all, if after a water treatment the skin is exposed to cold,

Таком він є штабом Водної поліції(яка раніше називалась Темзським відділом),
It is the headquarters of the marine policing unit(formerly known as Thames Division),

З огляду на внутрішню як трансверсальну, так і універсальну природу водної тематики, Міжнародний рік водного співробітництва ООН природно буде охоплювати
Given the intrinsic nature of water as a transversal and universal element, the United Nations International Year on Water Cooperation

був затиснутий з двох сторін водної та повітряної стихією.
squeezed from both sides by the water and air elements.

В рамках співпраці, щороку здійснюються професійні стажування студентів та викладачів водної та сільськогосподарської галузі на базі одного з представлених ВНЗ.
Within the framework of cooperation, professional internships for students and teachers of the water and agriculture sector are carried out annually on the basis of one of the represented universities.

Галлей зауважив, що більшість озер, які не мають водної зв'язку з океанами, мають солону воду.
Halley mentioned that most of the lakes that did not have a water connection with the oceans had salt water..

відчуття поваги й контролю водної стихії.
a sense of respect and control of water.

Новий аквапарк у Таїланді має швидкісний водною гіркою з водної вежею, висота якої перевищує 23 метри.
New water Park in Thailand features high-speed water slide with a water tower, whose height exceeds 23 meters.

площа водної гладі- 370 кв. км.
surface area of the water- 370 km 2.

Вже зараз інженерні споруди Олександрівської ГЕС можна використовувати як регулятор водної стихії під час надзвичайних ситуацій.
Even now Alexandrovka Hydropower Plant engineering structures can be used as a regulator of water while junctures.

опиниться на порозі водної катастрофи.
will be on the verge of a water disaster.

між якими пролягав 3 тисячі миль водної гладі.
between which ran 3 thousand miles of water.