ВОДНОМУ - переклад на Англійською

• water
• aquatic
• aqueous
• waterborne

Приклади вживання Водному Українська мовою та їх переклад на Англійською

БТШ можуть захищати гідрофобні залишки в пептидах, що в іншому випадку було б проблематичним у водному цитозолі.
because HSPs can shield hydrophobic residues in peptides which would be otherwise problematic in aquatic cytosol.

Аналіз взаємодії антибіотика дауноміцина з дезокситетранукле­отидом 5'-d(TpGpCpA) у водному розчині методом ЯМР-спект­роскопії.
NMR analysis of the interaction of antibiotic daunomycin with deoxytetranucleotide, 5'-d(TpGpCpA), in aqueous solution.

Військові дії велися на території трьох континентів і у водному просторі чотирьох океанів.
Combat operations were conducted on the territory of three continents and in the waters of the four oceans.

Коли фонтан запрацює, воно не дозволить водному потоку стікати вниз- в простір між пластиковою
When the fountain is working, it will not allow the water flow to flow down- into the space between the plastic

Цей проект підвищить якість послуг у водному секторі, що позитивно позначиться на повсякденному житті громадян грузинської столиці Тбілісі»,- сказав Худар.
This project will increase the quality of services in the water sector with a positive impact on the everyday life of citizens of Georgia's capital Tbilisi”, said Hudák.

Левіафан знищується у водному суді- Ісая поміщає це в майбутнє,
Leviathan is destroyed in a watery judgment- Isaiah puts this in the future,

Трюки на водному мотоциклі і катання в умовах шторму
Tricks on a water bike and riding in a storm

експертне оцінювання аварійних ситуацій на водному транспорті.
expert assessment of emergency situations in marine transport.

Вони неймовірно важливі, оскільки вони є основною флорою в солоній і прісній водному середовищі.
They are incredibly important because they are the primary plant in both salt and fresh water aquatic environments.

солеобміну через протоку у водному і сольовому балансі зони змішення лиману.
salt exchange through a strait in the water and salt balance of the estuary mixing area.

Найкращий спосіб познайомитись з каналом- це взяти екскурсію на водному трамвайчику.
The best way to meet a canal is to take a guided tour on a water tram.

до п'ятниці на честь відкриття проїхатися на водному таксі можна буде безкоштовно.
until Friday after opening a ride on a water taxi will be free.

на противагу більш ритуалістичному водному хрещенні.
compared to the more ritualistic Baptism of water.

Экмоновоциллин(Ecmonovocillinum; список Б)- суспензія новокаїнової солі бензилпеніциліну у водному розчині экмолина,
Economically(Ecmonovocillinum; list B)- suspension salt benzylpenicillin procaine in a water solution of akmolina,

таких як ескізи на водному циклі, дорожні знаки,
such as sketches on the water cycle, traffic signs,

поновлювані джерела енергії, водному, лісовому та енергії.
such as renewable energy, aquaculture, forestry and energy.

виявивши високу концентрацію антибіотиків у водному середовищі.
showing high concentrations of antibiotics in the water.

Як варіант, можна звернутися в спеціалізовані організації, які дозволяють пройти всіх фахівців водному місці за один день,
Alternatively, you can contact the specialized organizations that allow to pass all professionals inone place in one day,

плаваючих у водному мості.
floating in the water bridge.

Березня 2016 року було повідомлено, що водневий зв'язок може бути розірваний квантовим тунелюванням у водному гексамері.
On 18 March 2016, it was reported that the hydrogen bond can be broken by quantum tunneling in the water hexamer.