Приклади вживання Водопостачанням Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сьогодні, 94% британських громадяни повідомляють, що вони задоволені своє основне водопостачанням, а також в сліпих тестах смаку,
Today, 94% of British citizens report that they are satisfied with their main water supply, and in blind taste tests,також безпечних навчальних центрів з водопостачанням, санітарії та гігієни(WASH)
Впровадження системи управління водопостачанням дозволяє моніторити роботу насосної станції,
The introduction of a water supply management system allows monitoring the operation of the pumping station,всеосяжні шляхи управління водопостачанням міст.
inclusive ways to manage our water in cities.жителі мають індивідуальні будиночки, збудовані державою, вони забезпечені електрикою і водопостачанням, засобами зв'язку,
built by the government where they are provided with electricity and water supply, communication facilities, public halls,також безпечних навчальних центрів з водопостачанням, санітарії та гігієни(WASH)
as well as safe learning spaces with water, sanitation and hygiene(WASH)ВЕГО"МАМА-86" підтримує звернення до Президента України щодо прискорення вирішення проблем з водопостачанням у Луганській та Донецькій областях
MAMA-86 supports the appeal to the President of Ukraine on prioritizing of water supply problems solving in Lugansk and Donetsk oblastsгарячим і холодним водопостачанням, телевізором, холодильником і кондиціонером).
hot and cold water, TV, refrigerator and air conditioning).в результаті якого неодноразово виникали проблеми з водопостачанням з основного джерела, який живить місто- Сіверського Дінця.
the armed conflict, as a result of which problems with water supply from the main source that feeds the city, Severskiy Donets, have repeatedly arisen.автономним безперебійним водопостачанням та опаленням, що зробить Ваш відпочинок комфортним і безтурботним.
autonomous uninterrupted water supply and heating, which will make your stay comfortable and carefree.продуманим дренажем і водопостачанням.
elaborate drainage, and water supply.Вже з упевненістю можна говорити, що через 3-4 роки ми вирішимо проблему з водопостачанням, якій скоро виповниться«ювілей»- 100 років.
We can already say with confidence that in 3-4 years we will have solved the problem of water supply, which will soon celebrate‘anniversary'- 100 years'.новим діагностичним устаткуванням, вирішили проблему жителів«Західного» з водопостачанням, на прохання міського голови виділили кошти на ремонт доріг.
to buy new diagnostic equipment, we solved the problem of“Zapadniy” district residents connected with water supply, at mayor's request we sponsored the roads repair.не дбати за дорогами й тротуарами, водопостачанням та іншими побутовими питаннями.
care for roads and sidewalks, water supply and other domestic issues.технічним та іригаційним водопостачанням, за критеріями мінералізації,
освітленням, водопостачанням і каналізацією, броньованими дверима
lighting, water supply, and sewage system,які повідомили, що в них виникли проблеми з нерегулярним водопостачанням, нестачею медикаментів,
who said that they were facing problems with irregular water supply, shortage of medicines,визнаючи її велике стратегічне значення на Нілі, але через проблеми з водопостачанням римський імператор Траян перемістив її на нинішнє місце, в той часце було ближче до річки.
recognizing its strategic importance on the Nile, but because the problems of water delivery, the Roman Emperor Trajan relocated the fort to its present location, which at that time was nearer to the River.яка сказала, що в селі бувають перебої з електро- та водопостачанням, мешканцям складно купувати вугілля,
who said the village was affected by unreliable power and water supply, residents had difficulties buying coalмайбутні перебої з водопостачанням- як затоплення,
