ВОЛАТИЛЬНІСТЬ - переклад на Англійською

• volatility
• volatile

Приклади вживання Волатильність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на те, що волатильність на ринку спала,
Despite the volatility in the market subsided,

може збільшити волатильність цін на продукти харчування,
can increase the volatility of food prices,

Волатильність(зміна цін на нафту- ред.)- це приблизно 2-3 квартали,
The period of volatility(in oil prices) is about 2-3 quarters, somewhere in mid-2016

А за рахунок прив'язки до реальних дій і проектів, а також- зацікавленості офіційних джерел, волатильність ринка Ефіру істотно нижче, ніж інших криптовалют.
And due to the attachment to the real actions and projects, as well as- of interest to official sources, the volatility of the Ether market is significantly lower than other cryptocurrencies.

Вони спостерігають волатильність на криптовалютних ринках,
They look at the volatility in the crypto markets

перешкоджають зростанню бізнесу, вважаючи волатильність менш серйозним ризиком.
among the top three growth risks, with volatility seen as a much less severe risk.

волатильність золота протягом чотирьох років була приблизно такою ж, як і волатильність біткойнів сьогодні",- зазначив він.
gold's volatility for four years was about the same as Bitcoin's volatility today,” Lee said.

стикається з багатьма ризиками, такими як клімат і волатильність ринку, шкідники
such as climate and market volatility, pests and diseases,

Існують і інші потенційні ризики, такі як волатильність інвестиційних потоків,
Other risks: as also pointed out by the European Parliament, other potential risks exist, such as the volatility of investment flows,

У звіті вказується, що підвищення ефективності економічних інститутів у всіх країнах регіону Євразії могло б посилити стабільність державних фінансів і знизити їх волатильність, поліпшити систему освіти
The report suggests that better economic institutions in all Eurasian countries could enhance the stability and reduce the volatility of public finances,

Продукт дуже ризиковано, волатильність дуже велика,
The product is very risky, the volatility is very large,

Волатильність біткоіна дуже висока, але саме волатильність відображає весь ризик»,- писав Аарон Браун.
Bitcoin volatility is very high, but the volatility captures all of the risk,” Aaron Brown wrote.

долар йде у зворотному напрямку, так що я не думаю, що це масло історія з точки зору ринку нафти або нафти волатильність, я дійсно вважаю, що це валютний історію.
so I really don't think this is an oil story from the standpoint of the oil market or oil volatility, I really believe it's a foreign exchange story.

У період волатильності на фінансових ринках, у цій сфері також активізувалися хакери.
In a time of volatile markets, hackers are also active in the sector.

Оцінка Банком Росії ризиків, пов'язаних з волатильністю продовольчих і нафтових цін,
Assessment by the Bank of Russia the risks associated with the volatility of oil prices,

Звертаємо вашу увагу, що в зв'язку з низькою ліквідністю і підвищеною волатильністю ринку в зазначений період можливе збільшення спредів по всьому торгованих інструментів….
Please, note that due to low liquidity and high volatility on the market in the specified period of time, an increase of spreads in all traded instruments….

У високій волатильності валютного ринку,
In the highly volatile Forex market,

Оцінка Банком Росії ризиків, пов'язаних з волатильністю продовольчих і нафтових цін,
The Bank of Russia's assessment of the risks associated with the volatility of food and oil prices,

Абсолютною волатильністю користуються для короткочасного аналізу, наприклад, на скільки доларів
Absolute volatility is used for short- term analysis,

Оскільки глобальні фінансові умови можуть посилитися, ми маємо намір підтримати наших членів в управлінні ризиками, що спричинені надмірною волатильністю потоків капіталу.
As global financial conditions may tighten, we are committed to supporting our membership in the management of risks stemming from excessive capital flow volatility.