VOLATILITY - переклад на Українською

• волатильність
• нестабільність
• мінливість
• летючість
• коливання
• нестійкість
• непостійність
• волатільності
• леткості
• волатильності
• волатильністю
• нестабільності
• мінливістю
• нестабільністю
• мінливості
• летючості

Приклади вживання Volatility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite economic volatility and political uncertainty,
Незважаючи на нестабільність економіки та політичну невизначеність,

Given the volatility of conditions in retail outlets,
З огляду на мінливість умов в торгових точках,

The Commodity Futures Trading Commission has warned investors that digital currencies' volatility could add unexpected risk to trades and contracts.
Комісія товарних ф'ючерсів США попередила інвесторів, що коливання курсів цифрових валют може додати неочікувані ризики до торгівлі та контрактів.

must be low volatility, so that the refrigerant vapor leaving the generator will carry little
повинна бути низькою летючість, таким чином, що пар холодоагенту виході з генератора буде нести мало

The year brings in some emotional volatility as well, especially on the home
В деякій мірі рік принесе емоційну нестійкість, особливо внутрішньо

And if we add to this insidious competitor volatility in stock markets
А якщо додати до цього підступних конкурентів, нестабільність на фондових ринках

The low variance, or volatility, of this game, means that your bankroll will not suffer big fluctuations when you're playing Starburst.
Низька дисперсія або мінливість цієї гри означає, що ваш банкрол не зазнає великих коливань, коли ви граєте в Starburst.

Harvard Business Review describes the turbulence as the rhythm or the volatility of changes in the operating, competitive or general contextual environment.
Harvard Business Review описує турбулентність як ритм або непостійність змін в операційному, конкурентному чи загально-контекстуальному середовищі.

If a newly listed entity does not have sufficient information on historical volatility, it should nevertheless compute historical volatility for the longest period for which trading activity is available.
Якщо новозарєстрований суб»єкт господарювання не має достатньої інформації щодо історичного коливання, він, однак, повинен обчислити історичне коливання для якнайдовшого наявного періоду торгових операцій.

Identifying the extent to which financial investment has affected the level and volatility of commodity prices is challenging due to the limited transparency
Визначення того, якою мірою фінансові інвестиції впливають на рівень і нестійкість цін на сировинні товари, є важким завданням через обмежену прозорості

The volatility in oil prices over the past decade has created plenty of concern for business people,
Нестабільність цін на нафту за останнє десятиліття створила велику стурбованість як для бізнесменів,

The increasing and complex volatility of economies around the world
Зростаюча та складна мінливість економік у всьому світі

including an explanation of the extent to which expected volatility was based on historical volatility; and.
включаючи пояснення міри, якою очікувані коливання ґрунтувались на історичних коливаннях; та.

even the harshest critics of neo-liberalism generally assumed that this volatility expressed the dynamism
навіть найрізкіші критики неолібералізму загалом припускали, що ця непостійність виражає динамізм

Assessment by the Bank of Russia the risks associated with the volatility of oil prices,
Оцінка Банком Росії ризиків, пов'язаних з волатильністю продовольчих і нафтових цін,

tin powder flux component volatility, easy to drop
порошок олова потік летючість компонентів, легко впасти

Whereas if we keep in mind our economic crisis, its volatility, then to plan for a time period of more than a year will not be quite productive.
Хоча якщо брати в розрахунок нашу економіку, її мінливість, то планувати на час більше року- не зовсім ефективно.

Despite economic volatility and political uncertainty,
Незважаючи на економічну нестабільність та політичну невизначеність,

develop to a degree where price volatility will become limited.
стимулами Біткойн з часом подорослішає до такого рівня, що коливання вартості будуть обмежені.

insecurity, and volatility.
нестабільність і непостійність.